Proverbs 23:14 Parallel Translations
NASB: You shall strike him with the rod And rescue his soul from Sheol. (NASB ©1995)
GWT: Spank him yourself, and you will save his soul from hell.(GOD'S WORD®)
KJV: Thou shalt beat him with the rod, and shalt deliver his soul from hell.
ASV: Thou shalt beat him with the rod, And shalt deliver his soul from Sheol.
BBE: Give him blows with the rod, and keep his soul safe from the underworld.
DBY: thou shalt beat him with the rod, and shalt deliver his soul from Sheol.
ERV: Thou shalt beat him with the rod, and shalt deliver his soul from Sheol.
JPS: Thou beatest him with the rod, and wilt deliver his soul from the nether-world.
WBS: Thou shalt beat him with the rod, and shalt deliver his soul from hell.
WEB: Punish him with the rod, and save his soul from Sheol.
YLT: Thou with a rod smitest him, And his soul from Sheol thou deliverest.
Proverbs 23:14 Cross References
XREF:1 Corinthians 5:5 I have decided to deliver such a one to Satan for the destruction of his flesh, so that his spirit may be saved in the day of the Lord Jesus. (NASB ©1995)
Commentaries and Concordances
GSB: 23:14 Thou shalt beat him with the rod, and shalt deliver his soul from {g} hell.
(g) That is, from destruction.
MHC: 23:12-16 Here is a parent instructing his child to give his mind to the Scriptures. Here is a parent correcting his child: accompanied with prayer, and blessed of God, it may prove a means of preventing his destruction. Here is a parent encouraging his child, telling him what would be for his good. And what a comfort it would be, if herein he answered his expectation! 17,18. The believer's expectation shall not be disappointed; the end of his trials, and of the sinner's prosperity, is at hand.
CONC:Beat Beatest Blows Death Deliver Deliverest Hell Nether-world Punish Rescue Rod Safe Save Sheol Smitest Soul Strike Underworld Wilt
PREV:Beat Beatest Blows Death Deliver Deliverest Hell Life Nether-World Punish Rescue Rod Safe Save Sheol Smitest Soul Strike Underworld Wilt
NEXT:Beat Beatest Blows Death Deliver Deliverest Hell Life Nether-World Punish Rescue Rod Safe Save Sheol Smitest Soul Strike Underworld Wilt
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.
Online Parallel Bible