Luke 23:19 Parallel Translations

(Barabbas had been thrown into prison for his involvement in a riot that had taken place in the city and for murder.)(GOD'S WORD®)

KJV:

(Who for a certain sedition made in the city, and for murder, was cast into prison.)

ASV:

one who for a certain insurrection made in the city, and for murder, was cast into prison.

BBE:

Now this man was in prison because of an attack against the government in the town, in which there had been loss of life.

DBY:

who was one who, for a certain tumult which had taken place in the city, and for murder, had been cast into prison.

ERV:

one who for a certain insurrection made in the city, and for murder, was cast into prison.

WEY:

--Barabbas! who had been lodged in jail for some time in connexion with a riot which had occurred in the city, and for murder.

WBS:

(Who, for a certain sedition made in the city, and for murder, was cast into prison.)

WEB:

one who was thrown into prison for a certain revolt in the city, and for murder.

YLT:

who had been, because of a certain sedition made in the city, and murder, cast into prison.

Luke 23:19 Cross References

XREF:

Luke 23:18 But they cried out all together, saying, "Away with this man, and release for us Barabbas!"

Luke 23:20 Pilate, wanting to release Jesus, addressed them again, (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

MHC:

23:13-25 The fear of man brings many into this snare, that they will do an unjust thing, against their consciences, rather than get into trouble. Pilate declares Jesus innocent, and has a mind to release him; yet, to please the people, he would punish him as an evil-doer. If no fault be found in him, why chastise him? Pilate yielded at length; he had not courage to go against so strong a stream. He delivered Jesus to their will, to be crucified.

CONC:

Attack Cast Government Insurrection Loss Murder Prison Revolt Sedition Started Thrown Town Tumult

Attack Barabbas Cast City Connexion Government Insurrection Jail Lodged Murder Occurred Prison Revolt Riot Sedition Started Thrown Time Tumult

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible