Leviticus 10:10 Parallel Translations

NASB:

GWT:

Teach them the difference between what is holy and what is unholy, what is clean and what is unclean. (GOD'S WORD®)

KJV:

And that ye may put difference between holy and unholy, and between unclean and clean;

ASV:

and that ye may make a distinction between the holy and the common, and between the unclean and the clean;

BBE:

And make a division between the holy and the common, and between the unclean and the clean;

DBY:

that ye may put difference between the holy and the unholy, and between unclean and clean,

ERV:

and that ye may put difference between the holy and the common, and between the unclean and the clean;

JPS:

And that ye may put difference between the holy and the common, and between the unclean and the clean;

WBS:

And that ye may make a difference between holy and unholy, and between unclean and clean;

WEB:

and that you are to make a distinction between the holy and the common, and between the unclean and the clean;

YLT:

so as to make a separation between the holy and the common, and between the unclean and the pure;

Leviticus 10:10 Cross References

XREF:

Leviticus 11:47 to make a distinction between the unclean and the clean, and between the edible creature and the creature which is not to be eaten.

Leviticus 20:25 'You are therefore to make a distinction between the clean animal and the unclean, and between the unclean bird and the clean; and you shall not make yourselves detestable by animal or by bird or by anything that creeps on the ground, which I have separated for you as unclean.

Ezekiel 22:26 "Her priests have done violence to My law and have profaned My holy things; they have made no distinction between the holy and the profane, and they have not taught the difference between the unclean and the clean; and they hide their eyes from My sabbaths, and I am profaned among them. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

WES:

10:10 Between holy and unholy - Persons and things, which Nadab and Abihu did not.

MHC:

10:8-11 Do not drink wine or strong drink. During the time they ministered, the priests were forbidden it. It is required of gospel ministers, that they be not given to wine, 1Ti 3:3. It is, Lest ye die; die when ye are in drink. The danger of death, to which we are continually exposed, should engage all to be sober.

CONC:

Clean Common Difference Distinction Distinguish Division Holy Profane Pure Separation Unclean Unholy

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible