| Judges 5:1 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | Then Deborah and Barak the son of Abinoam sang on that day, saying, (NASB ©1995) |
| GWT: | On that day Deborah and Barak, son of Abinoam, sang this song:(GOD'S WORD®) |
| KJV: | Then sang Deborah and Barak the son of Abinoam on that day, saying, |
| ASV: | Then sang Deborah and Barak the son of Abinoam on that day, saying, |
| BBE: | At that time Deborah and Barak, the son of Abinoam, made this song, saying: |
| DBY: | Then sang Deb'orah and Barak the son of Abin'o-am on that day: |
| ERV: | Then sang Deborah and Barak the son of Abinoam on that day, saying, |
| JPS: | Then sang Deborah and Barak the son of Abinoam on that day, saying: |
| WBS: | Then sang Deborah and Barak the son of Abinoam on that day, saying, |
| WEB: | Then Deborah and Barak the son of Abinoam sang on that day, saying, |
| YLT: | And Deborah singeth -- also Barak son of Abinoam -- on that day, saying: -- |
| Judges 5:1 Cross References |
| XREF: | Exodus 15:1 Then Moses and the sons of Israel sang this song to the LORD, and said, "I will sing to the LORD, for He is highly exalted; The horse and its rider He has hurled into the sea. (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| WES: | 5:1 Deborah - The composer of this song. |
| MHC: | 5:1-5. No time should be lost in returning thanks to the Lord for his mercies; for our praises are most acceptable, pleasant, and profitable, when they flow from a full heart. By this, love and gratitude would be more excited and more deeply fixed in the hearts of believers; the events would be more known and longer remembered. Whatever Deborah, Barak, or the army had done, the Lord must have all the praise. The will, the power, and the success were all from Him. |
| CONC: | Abinoam Abin'o-am Barak Deborah Deb'orah Sang Saying Singeth Song |
| PREV: | Abinoam Abin'o-Am Barak Deborah Deb'orah Sang Singeth Song Time |
| NEXT: | Abinoam Abin'o-Am Barak Deborah Deb'orah Sang Singeth Song Time |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |