Judges 4:1 Parallel Translations

NASB:

GWT:

After Ehud died, the people of Israel again did what the LORD considered evil.(GOD'S WORD®)

KJV:

And the children of Israel again did evil in the sight of the LORD, when Ehud was dead.

ASV:

And the children of Israel again did that which was evil in the sight of Jehovah, when Ehud was dead.

BBE:

And the children of Israel again did evil in the eyes of the Lord when Ehud was dead.

DBY:

And the people of Israel again did what was evil in the sight of the LORD, after Ehud died.

ERV:

And the children of Israel again did that which was evil in the sight of the LORD, when Ehud was dead.

JPS:

And the children of Israel again did that which was evil in the sight of the LORD, when Ehud was dead.

WBS:

And the children of Israel again did evil in the sight of the LORD, after Ehud was dead.

WEB:

The children of Israel again did that which was evil in the sight of Yahweh, when Ehud was dead.

YLT:

And the sons of Israel add to do the evil thing in the eyes of Jehovah when Ehud is dead,

Judges 4:1 Cross References

XREF:

Judges 2:19 But it came about when the judge died, that they would turn back and act more corruptly than their fathers, in following other gods to serve them and bow down to them; they did not abandon their practices or their stubborn ways. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

MHC:

4:1-3. The land had rest for eighty years, which should have confirmed them in their religion; but it made them secure, and indulge their lusts. Thus the prosperity of fools destroys them. Jabin and his general Sisera, mightily oppressed Israel. This enemy was nearer than any of the former. Israel cried unto the Lord, when distress drove them to him, and they saw no other way of relief. Those who slight God in prosperity, will find themselves under a necessity of seeking him in trouble.

CONC:

Add Dead Died Ehud Evil Israelites Sight Sons

Add Children Dead Died Ehud Evil Eyes Israel Israelites Once Sight

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible