Job 41:34 Parallel Translations
NASB: "He looks on everything that is high; He is king over all the sons of pride." (NASB ©1995)
GWT: It looks down on all high things. It is king of everyone who is arrogant." I Admit That I Was Wrong(GOD'S WORD®)
KJV: He beholdeth all high things: he is a king over all the children of pride.
ASV: He beholdeth everything that is high: He is king over all the sons of pride.
BBE: Everything which is high goes in fear of him; he is king over all the sons of pride.
DBY: He beholdeth all high things; he is king over all the proud beasts.
ERV: He beholdeth every thing that is high: he is king over all the sons of pride.
JPS: He looketh at all high things; he is king over all the proud beasts.
WBS: He beholdeth all high things: he is a king over all the children of pride.
WEB: He sees everything that is high. He is king over all the sons of pride."
YLT: Every high thing he doth see, He is king over all sons of pride.
Job 41:34 Cross References
XREF:Job 28:8 "The proud beasts have not trodden it, Nor has the fierce lion passed over it. (NASB ©1995)
Commentaries and Concordances
GSB: 41:34 He beholdeth {m} all high [things]: he [is] a king over all the children of pride.
(m) He despises all other beasts and monsters, and is the proudest of all others.
WES: 41:34 King, and c. - He can tame both the behemoth and leviathan, as strong and stout - hearted as they are. This discourse concerning them was brought in, to prove that it is God only, who can look upon proud men and abase them, bring them low, and hide them in the dust, he it is that beholdeth all high things, and wherein men dealt proudly, he is above them. He is king over all the children of pride, brutal or rational, and makes them either bend or break before him.
MHC: 41:1-34 Concerning Leviathan. - The description of the Leviathan, is yet further to convince Job of his own weakness, and of God's almighty power. Whether this Leviathan be a whale or a crocodile, is disputed. The Lord, having showed Job how unable he was to deal with the Leviathan, sets forth his own power in that mighty creature. If such language describes the terrible force of Leviathan, what words can express the power of God's wrath? Under a humbling sense of our own vileness, let us revere the Divine Majesty; take and fill our allotted place, cease from our own wisdom, and give all glory to our gracious God and Saviour. Remembering from whom every good gift cometh, and for what end it was given, let us walk humbly with the Lord.
CONC:Beasts Beholdeth Beholds Fear Goes Haughty Looks Pride Proud Sees Sons
PREV:Beasts Beholdeth Beholds Children Fear Goes Haughty High Looks Pride Proud
NEXT:Beasts Beholdeth Beholds Children Fear Goes Haughty High Looks Pride Proud
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.
Online Parallel Bible