| Job 36:31 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | "For by these He judges peoples; He gives food in abundance. (NASB ©1995) |
| GWT: | This is how he uses the rains to provide for people and to give them more than enough food.(GOD'S WORD®) |
| KJV: | For by them judgeth he the people; he giveth meat in abundance. |
| ASV: | For by these he judgeth the peoples; He giveth food in abundance. |
| BBE: | For by these he gives food to the peoples, and bread in full measure. |
| DBY: | For with them he judgeth the peoples; he giveth food in abundance. |
| ERV: | For by these he judgeth the peoples; he giveth meat in abundance. |
| JPS: | For by these He judgeth the peoples; He giveth food in abundance. |
| WBS: | For by them he judgeth the people; he giveth food in abundance. |
| WEB: | For by these he judges the people. He gives food in abundance. |
| YLT: | For by them He doth judge peoples, He giveth food in abundance. |
| Job 36:31 Cross References |
| XREF: | Job 37:13 "Whether for correction, or for His world, Or for lovingkindness, He causes it to happen.
Psalm 104:27 They all wait for You To give them their food in due season.
Psalm 136:25 Who gives food to all flesh, For His lovingkindness is everlasting.
Acts 14:17 and yet He did not leave Himself without witness, in that He did good and gave you rains from heaven and fruitful seasons, satisfying your hearts with food and gladness." (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| GSB: | 36:31 For by them judgeth he {y} the people; he giveth meat in abundance.
(y) He shows that the rain has a double use: the one that it declares God's judgments, when it overflows any places, and the other that it makes the land fruitful. |
| WES: | 36:31 Judgeth - By thunder and lightning, and rain from the clouds, he executes his judgments against ungodly people. Meat - Giveth meat. By the same clouds, he provides plentiful showers dropping fatness on the earth. |
| MHC: | 36:24-33 Elihu endeavours to fill Job with high thought of God, and so to persuade him into cheerful submission to his providence. Man may see God's works, and is capable of discerning his hand in them, which the beasts are not, therefore they ought to give him the glory. But while the worker of iniquity ought to tremble, the true believer should rejoice. Children should hear with pleasure their Father's voice, even when he speaks in terror to his enemies. There is no light but there may be a cloud to intercept it. The light of the favour of God, the light of his countenance, the most blessed light of all, even that light has many a cloud. The clouds of our sins cause the Lord to his face, and hinder the light of his loving-kindness from shining on our souls. |
| CONC: | Abundance Bread Full Gives Giveth Judge Judges Judgeth Measure Meat Nations Peoples Provides |
| PREV: | Abundance Bread Food Full Gives Judge Judges Judgeth Measure Meat Nations Peoples Provides Way |
| NEXT: | Abundance Bread Food Full Gives Judge Judges Judgeth Measure Meat Nations Peoples Provides Way |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |