Job 33:6 Parallel Translations
NASB: "Behold, I belong to God like you; I too have been formed out of the clay. (NASB ©1995)
GWT: Indeed, I stand in front of God as you do. I, too, was formed from a piece of clay.(GOD'S WORD®)
KJV: Behold, I am according to thy wish in God's stead: I also am formed out of the clay.
ASV: Behold, I am toward God even as thou art: I also am formed out of the clay.
BBE: See, I am the same as you are in the eyes of God; I was cut off from the same bit of wet earth.
DBY: Behold, before łGod I am as thou; I also am formed out of the clay.
ERV: Behold, I am toward God even as thou art: I also am formed out of the clay.
JPS: Behold, I am toward God even as thou art; I also am formed out of the clay.
WBS: Behold, I am according to thy wish in God's stead: I also am formed out of the clay.
WEB: Behold, I am toward God even as you are. I am also formed out of the clay.
YLT: Lo, I am, according to thy word, for God, From the clay I -- I also, have been formed.
Job 33:6 Cross References
XREF:Job 4:19 'How much more those who dwell in houses of clay, Whose foundation is in the dust, Who are crushed before the moth! (NASB ©1995)
Commentaries and Concordances
GSB: 33:6 Behold, I [am] according to thy wish in {b} God's stead: I also am formed out of the clay.
(b) Because Job had wished to dispute his cause with God, Job 16:21 so that he might do it without fear, Elihu says, he will reason in God's stead, whom he does not need to fear.
WES: 33:6 Behold - I will plead with thee in God's name and stead, which thou hast often wished, and I am God's creature like thyself.
MHC: 33:1-7 Job had desired a judge to decide his appeal. Elihu was one according to his wish, a man like himself. If we would rightly convince men, it must be by reason, not by terror; by fair argument, not by a heavy hand.
CONC:Behold Belong Bit Clay Cut Formed God's Piece Stead Wet Wish
PREV:Belong Bit Clay Cut Eyes Formed God's Piece Stead Wet Wish Word
NEXT:Belong Bit Clay Cut Eyes Formed God's Piece Stead Wet Wish Word
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.
Online Parallel Bible