Job 33:11 Parallel Translations
NASB: 'He puts my feet in the stocks; He watches all my paths.' (NASB ©1995)
GWT: He puts my feet in the stocks and watches all my paths.'(GOD'S WORD®)
KJV: He putteth my feet in the stocks, he marketh all my paths.
ASV: He putteth my feet in the stocks, He marketh all my paths.
BBE: He puts chains on my feet; he is watching all my ways.
DBY: He putteth my feet in the stocks, he marketh all my paths.
ERV: He putteth my feet in the stocks, he marketh all my paths.
JPS: He putteth my feet in the stocks, He marketh all my paths.'
WBS: He putteth my feet in the stocks, he marketh all my paths.
WEB: He puts my feet in the stocks. He marks all my paths.'
YLT: He doth put in the stocks my feet, He doth watch all my paths.'
Job 33:11 Cross References
XREF:Job 13:27 "You put my feet in the stocks And watch all my paths; You set a limit for the soles of my feet, (NASB ©1995)
Commentaries and Concordances
WES: 33:11 Marketh - He narrowly prys into all my actions, that he may find matter against me.
MHC: 33:8-13 Elihu charges Job with reflecting upon the justice and goodness of God. When we hear any thing said to God's dishonour, we ought to bear our testimony against it. Job had represented God as severe in marking what he did amiss. Elihu urges that he had spoken wrong, and that he ought to humble himself before God, and by repentance to unsay it. God is not accountable to us. It is unreasonable for weak, sinful creatures, to strive with a God of infinite wisdom, power, and goodness. He acts with perfect justice, wisdom, and goodness, where we cannot perceive it.
CONC:Chains Close Keeps Marketh Marks Paths Puts Putteth Shackles Stocks Watch Watches Watching
PREV:Chains Close Fastens Feet Keeps Marketh Marks Paths Puts Putteth Shackles Stocks Watch Watches Watching Ways
NEXT:Chains Close Fastens Feet Keeps Marketh Marks Paths Puts Putteth Shackles Stocks Watch Watches Watching Ways
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.
Online Parallel Bible