Job 22:14 Parallel Translations
NASB: 'Clouds are a hiding place for Him, so that He cannot see; And He walks on the vault of heaven.' (NASB ©1995)
GWT: Thick clouds surround him so that he cannot see. He walks above the clouds.' (GOD'S WORD®)
KJV: Thick clouds are a covering to him, that he seeth not; and he walketh in the circuit of heaven.
ASV: Thick clouds are a covering to him, so that he seeth not; And he walketh on the vault of heaven.
BBE: Thick clouds are covering him, so that he is unable to see; and he is walking on the arch of heaven.
DBY: Thick clouds are a covering to him, that he seeth not; and he walketh on the vault of the heavens.
ERV: Thick clouds are a covering to him, that he seeth not; and he walketh in the circuit of heaven.
JPS: Thick clouds are a covering to Him, that He seeth not; and He walketh in the circuit of heaven.'
WBS: Thick clouds are a covering to him, that he seeth not; and he walketh in the circuit of heaven.
WEB: Thick clouds are a covering to him, so that he doesn't see. He walks on the vault of the sky.'
YLT: Thick clouds are a secret place to Him, And He doth not see;' And the circle of the heavens He walketh habitually,
Job 22:14 Cross References
XREF:Job 26:9 "He obscures the face of the full moon And spreads His cloud over it. (NASB ©1995)
Commentaries and Concordances
WES: 22:14 Walketh - His delight is in heaven, which is worthy of his care, but he will not burden himself with the care of earth: which was the opinion of many Heathen philosophers, and, as they fancied, was Job's opinion also.
MHC: 22:5-14 Eliphaz brought heavy charges against Job, without reason for his accusations, except that Job was visited as he supposed God always visited every wicked man. He charges him with oppression, and that he did harm with his wealth and power in the time of his prosperity.
CONC:Arch Circle Circuit Clouds Covering Doesn't Enwrap Goes Habitually Heaven Heavens Hiding Secret Sky Thick Unable Vault Vaulted Veil Walketh Walking Walks
PREV:Arch Circle Circuit Clouds Covering Goes Habitually Heaven Heavens Hiding Secret Sky Thick Unable Vault Vaulted Veil Walketh Walking Walks
NEXT:Arch Circle Circuit Clouds Covering Goes Habitually Heaven Heavens Hiding Secret Sky Thick Unable Vault Vaulted Veil Walketh Walking Walks
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.
Online Parallel Bible