Job 21:6 Parallel Translations
NASB: "Even when I remember, I am disturbed, And horror takes hold of my flesh. (NASB ©1995)
GWT: When I remember it, I'm terrified, and shuddering seizes my body.(GOD'S WORD®)
KJV: Even when I remember I am afraid, and trembling taketh hold on my flesh.
ASV: Even when I remember I am troubled, And horror taketh hold on my flesh.
BBE: At the very thought of it my flesh is shaking with fear.
DBY: Even when I think thereon, I am affrighted, and trembling taketh hold of my flesh.
ERV: Even when I remember I am troubled, and horror taketh hold on my flesh.
JPS: Even when I remember I am affrighted, and horror hath taketh hold on my flesh.
WBS: Even when I remember I am afraid, and trembling taketh hold on my flesh.
WEB: When I remember, I am troubled. Horror takes hold of my flesh.
YLT: Yea, if I have remembered, then I have been troubled. And my flesh hath taken fright.
Job 21:6 Cross References
XREF:Psalm 55:5 Fear and trembling come upon me, And horror has overwhelmed me. (NASB ©1995)
Commentaries and Concordances
WES: 21:6 Remember - The very remembrance of what is past, fills me with dread and horror.
MHC: 21:1-6 Job comes closer to the question in dispute. This was, Whether outward prosperity is a mark of the true church, and the true members of it, so that ruin of a man's prosperity proves him a hypocrite? This they asserted, but Job denied. If they looked upon him, they might see misery enough to demand compassion, and their bold interpretations of this mysterious providence should be turned into silent wonder.
CONC:Affrighted Afraid Body Dismayed Disturbed Fear Flesh Fright Hold Horror Remember Remembered Seizes Shaking Shuddering Takes Taketh Thereon Trembling Troubled Yea
PREV:Affrighted Afraid Body Dismayed Disturbed Fear Flesh Fright Hold Horror Remember Remembered Seizes Shaking Shuddering Terrified Thereon Think Thought Trembling Troubled
NEXT:Affrighted Afraid Body Dismayed Disturbed Fear Flesh Fright Hold Horror Remember Remembered Seizes Shaking Shuddering Terrified Thereon Think Thought Trembling Troubled
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.
Online Parallel Bible