Isaiah 56:9 Parallel Translations
NASB: All you beasts of the field, All you beasts in the forest, Come to eat. (NASB ©1995)
GWT: All you animals in the field, all you animals in the forest, come and eat.(GOD'S WORD®)
KJV: All ye beasts of the field, come to devour, yea, all ye beasts in the forest.
ASV: All ye beasts of the field, come to devour, yea , all ye beasts in the forest.
BBE: All you beasts of the field, come together for your meat, even all you beasts of the wood.
DBY: All ye beasts of the field, come to devour, all ye beasts in the forest.
ERV: All ye beasts of the field, come to devour, yea, all ye beasts in the forest.
JPS: All ye beasts of the field, come to devour, yea, all ye beasts in the forest.
WBS: All ye beasts of the field, come to devour, yes, all ye beasts in the forest.
WEB: All you animals of the field, come to devour, yes, all you animals in the forest.
YLT: Every beast of the field, Come to devour, every beast in the forest.
Isaiah 56:9 Cross References
XREF:Isaiah 18:6 They will be left together for mountain birds of prey, And for the beasts of the earth; And the birds of prey will spend the summer feeding on them, And all the beasts of the earth will spend harvest time on them.

Isaiah 46:11 Calling a bird of prey from the east, The man of My purpose from a far country. Truly I have spoken; truly I will bring it to pass. I have planned it, surely I will do it. (NASB ©1995)
Commentaries and Concordances
GSB: 56:9 All ye {i} beasts of the field, come to devour, [yea], all ye beasts in the forest.
(i) Meaning, the enemies of the Church, as the Babylonians, Assyrians, etc thus he speaks to scare the hypocrites and to assure the faithful that when this comes they may know it was told to them before.
WES: 56:9 Come - This is a prediction of Israel's destruction by their cruel enemies. The prophet having largely discoursed concerning the Messiah, and his kingdom, and having encouraged the Gentiles with God's gracious promises made to them, now proceeds to terrify the unbelieving Jews, and to shew that as the Gentiles would believe, and be saved, so they would reject their Messiah, and be destroyed.
MHC: 56:9-12 Desolating judgments are called for; and this severe rebuke of the rulers and teachers of the Jewish church, is applicable to other ages and places. It is bad with a people when their shepherds slumber, and are eager after the world. Let us pray the Great Shepherd to send us pastors after his own heart, who will feed us with knowledge, that we may rejoice in his holy name, and that believers may be daily added to the church.
CONC:Animals Beast Beasts Devour Eat Field Forest Meat Wood Yea Yes
PREV:Animals Beast Beasts Devour Eat Field Forest Meat Together Wood
NEXT:Animals Beast Beasts Devour Eat Field Forest Meat Together Wood
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.
Online Parallel Bible