Isaiah 37:34 Parallel Translations

NASB:

GWT:

He will go back the way he came, and he won't come into this city," declares the LORD of Armies.(GOD'S WORD®)

KJV:

By the way that he came, by the same shall he return, and shall not come into this city, saith the LORD.

ASV:

By the way that he came, by the same shall he return, and he shall not come unto this city, saith Jehovah.

BBE:

By the way he came he will go back, and he will not get into this town.

DBY:

By the way that he came, by the same shall he return, and shall not come into this city, saith Jehovah.

ERV:

By the way that he came, by the same shall he return, and he shall not come unto this city, saith the LORD.

JPS:

By the way that he came, by the same shall he return, and he shall not come unto this city, saith the LORD.

WBS:

By the way that he came, by the same shall he return, and shall not come into this city, saith the LORD.

WEB:

By the way that he came, by the same he shall return, and he shall not come to this city,' says Yahweh.

YLT:

In the way that he came, in it he turneth back, And unto this city he doth not come in, An affirmation of Jehovah,

Isaiah 37:34 Cross References

XREF:

Isaiah 37:29 "Because of your raging against Me And because your arrogance has come up to My ears, Therefore I will put My hook in your nose And My bridle in your lips, And I will turn you back by the way which you came. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

MHC:

37:1-38 This chapter is the same as 2Ki 19

CONC:

Affirmation Declares Enter Return Says Town Turneth

Affirmation City Declares Enter Turneth Way

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible