Isaiah 36:13 Parallel Translations

Then the field commander stood and shouted loudly in the Judean language, "Listen to the great king, the king of Assyria.(GOD'S WORD®)

KJV:

Then Rabshakeh stood, and cried with a loud voice in the Jews' language, and said, Hear ye the words of the great king, the king of Assyria.

ASV:

Then Rabshakeh stood, and cried with a loud voice in the Jews language, and said, Hear ye the words of the great king, the king of Assyria.

BBE:

Then the Rab-shakeh got up and said with a loud voice in the Jews' language, Give ear to the words of the great king, the king of Assyria:

DBY:

And Rab-shakeh stood and cried with a loud voice in the Jewish language, and said, Hear the words of the great king, the king of Assyria!

ERV:

Then Rabshakeh stood, and cried with a loud voice in the Jews' language, and said, Hear ye the words of the great king, the king of Assyria.

JPS:

Then Rab-shakeh stood, and cried with a loud voice in the Jews' language, and said: 'Hear ye the words of the great king, the king of Assyria.

WBS:

Then Rabshakeh stood, and cried with a loud voice in the Jew's language, and said, Hear ye the words of the great king, the king of Assyria.

WEB:

Then Rabshakeh stood, and called out with a loud voice in the Jews' language, and said, "Hear the words of the great king, the king of Assyria!

YLT:

And Rabshakeh standeth and calleth with a great voice in Jewish, and saith, 'Hear ye the words of the great king, the king of Asshur:

Isaiah 36:13 Cross References

XREF:

2 Chronicles 32:18 They called this out with a loud voice in the language of Judah to the people of Jerusalem who were on the wall, to frighten and terrify them, so that they might take the city. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

MHC:

36:1-22:See 2Ki 18:17-37, and the commentary thereon.

CONC:

Asshur Assyria Calleth Cried Ear Got Hebrew Jewish Jews Jew's Judah Judean Language Loud Rabshakeh Rab'shakeh Rab-shakeh Standeth Stood Voice

Asshur Assyria Commander Cried Ear Great Hear Hebrew Jews Jew's Judah Judean Loud Rabshakeh Rab'shakeh Rab-Shakeh Standeth Stood Voice Words

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible