| Genesis 26:35 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | and they brought grief to Isaac and Rebekah. (NASB ©1995) |
| GWT: | These women brought Isaac and Rebekah a lot of grief.(GOD'S WORD®) |
| KJV: | Which were a grief of mind unto Isaac and to Rebekah. |
| ASV: | And they were a grief of mind unto Isaac and to Rebekah. |
| BBE: | And Isaac and Rebekah had grief of mind because of them. |
| DBY: | And they were a grief of mind to Isaac and to Rebecca. |
| ERV: | and they were a grief of mind unto Isaac and to Rebekah. |
| JPS: | And they were a bitterness of spirit unto Isaac and to Rebekah. |
| WBS: | Who were a grief of mind to Isaac and Rebekah. |
| WEB: | They grieved Isaac's and Rebekah's spirits. |
| YLT: | and they are a bitterness of spirit to Isaac and to Rebekah. |
| Genesis 26:35 Cross References |
| XREF: | Genesis 27:46 Rebekah said to Isaac, "I am tired of living because of the daughters of Heth; if Jacob takes a wife from the daughters of Heth, like these, from the daughters of the land, what good will my life be to me?" (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| MHC: | 26:34,35 Esau was foolish in marrying two wives together, and still more in marrying Canaanites, strangers to the blessing of Abraham, and subject to the curse of Noah. It grieved his parents that he married without their advice and consent. It grieved them that he married among those who had no religion. Children have little reason to expect God's blessing who do that which is a grief of mind to good parents. |
| CONC: | Bitter Bitterness Grief Grieved Isaac Isaac's Mind Rebecca Rebekah Rebekah's Spirit Spirits |
| PREV: | Bitter Bitterness Grief Grieved Isaac Isaac's Life Mind Rebecca Rebekah Rebekah's Source Spirit Spirits |
| NEXT: | Bitter Bitterness Grief Grieved Isaac Isaac's Life Mind Rebecca Rebekah Rebekah's Source Spirit Spirits |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |