Genesis 26:12 Parallel Translations

Isaac planted crops in that land. In that same year he harvested a hundred times as much as he had planted because the LORD had blessed him.(GOD'S WORD®)

KJV:

Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundredfold: and the LORD blessed him.

ASV:

And Isaac sowed in that land, and found in the same year a hundredfold. And Jehovah blessed him.

BBE:

Now Isaac, planting seed in that land, got in the same year fruit a hundred times as much, for the blessing of the Lord was on him.

DBY:

And Isaac sowed in that land, and received in the same year a hundredfold; and Jehovah blessed him.

ERV:

And Isaac sowed in that land, and found in the same year an hundredfold: and the LORD blessed him.

JPS:

And Isaac sowed in that land, and found in the same year a hundred-fold; and the LORD blessed him.

WBS:

Then Isaac sowed in that land, and received in the same year a hundred-fold: and the LORD blessed him:

WEB:

Isaac sowed in that land, and reaped in the same year one hundred times what he planted. Yahweh blessed him.

YLT:

And Isaac soweth in that land, and findeth in that year a hundredfold, and Jehovah blesseth him;

Genesis 26:12 Cross References

XREF:

Genesis 24:1 Now Abraham was old, advanced in age; and the LORD had blessed Abraham in every way.

Genesis 26:3 "Sojourn in this land and I will be with you and bless you, for to you and to your descendants I will give all these lands, and I will establish the oath which I swore to your father Abraham.

Job 42:12 The LORD blessed the latter days of Job more than his beginning; and he had 14,000 sheep and 6,000 camels and 1,000 yoke of oxen and 1,000 female donkeys.

Proverbs 10:22 It is the blessing of the LORD that makes rich, And He adds no sorrow to it. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

WES:

26:12 Isaac received an hundred fold - And there seems to be an emphasis laid upon the time; it was that same year when there was a famine in the land; while others scarce reaped at all, he reaped thus plentifully.

MHC:

26:12-17 God blessed Isaac. Be it observed, for the encouragement of poor tenants who occupy other people's lands, and are honest and industrious, that God blessed him with a great increase. The Philistines envied Isaac. It is an instance of the vanity of the world; for the more men have of it, the more they are envied, and exposed to censure and injury. Also of the corruption of nature; for that is an ill principle indeed, which makes men grieve at the good of others. They made Isaac go out of their country. That wisdom which is from above, will teach us to give up our right, and to draw back from contentions. If we are wrongfully driven from one place, the Lord will make room for us in another.

CONC:

Blessed Blesseth Blessing Crops Findeth Fruit Got Hundred Hundredfold Hundred-fold Isaac Planted Planting Reaped Received Seed Sowed Soweth

Blessed Blesseth Blessing Crops Findeth Found Fruit Hundred Hundredfold Hundred-Fold Isaac Planted Planting Reaped Received Seed Sowed Soweth Times

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible