| Genesis 15:20 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | and the Hittite and the Perizzite and the Rephaim (NASB ©1995) |
| GWT: | the Hittites, the Perizzites, the Rephaim,(GOD'S WORD®) |
| KJV: | And the Hittites, and the Perizzites, and the Rephaim, |
| ASV: | and the Hittite, and the Perizzite, and the Rephaim, |
| BBE: | And the Hittite, and the Perizzite, and the Rephaim, |
| DBY: | and the Hittites, and the Perizzites, and the Rephaim, |
| ERV: | and the Hittite, and the Perizzite, and the Rephaim, |
| JPS: | and the Hittite, and the Perizzite, and the Rephaim, |
| WBS: | And the Hittites, and the Perizzites, and the Rephaims, |
| WEB: | the Hittites, the Perizzites, the Rephaim, |
| YLT: | and the Hittite, and the Perizzite, and the Rephaim, |
| Genesis 15:20 Cross References |
| XREF: | Genesis 15:19 the Kenite and the Kenizzite and the Kadmonite
Genesis 15:21 and the Amorite and the Canaanite and the Girgashite and the Jebusite." (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| MHC: | 15:17-21 The smoking furnace and the burning lamp, probably represented the Israelites' severe trials and joyful deliverance, with their gracious supports in the mean time. It is probable that this furnace and lamp, which passed between the pieces, burned and consumed them, and so completed the sacrifice, and testified God's acceptance of it. So it intimates that God's covenants with man are made by sacrifice, Ps 50:5. And we may know that he accepts our sacrifices, if he kindles in our souls pious and devout affections. The bounds of the land granted are stated. Several nations, or tribes, are spoken of, that must be cast out to make room for the seed of Abram. In this chapter we perceive in Abram faith struggling against, and triumphing over, unbelief. Wonder not, believers, if you meet with seasons of darkness and distress. But it is not the will of God that you should be cast down: fear not; for all that he was to Abram he will be to you. |
| CONC: | Hittite Hittites Perizzite Perizzites Per'izzites Rephaim Reph'aim Rephaims Rephaites |
| PREV: | Hittite Hittites Perizzite Perizzites Per'izzites Rephaim Reph'aim Rephaims Rephaites |
| NEXT: | Hittite Hittites Perizzite Perizzites Per'izzites Rephaim Reph'aim Rephaims Rephaites |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |