Ezekiel 46:10 Parallel Translations

The prince must be among them. When they enter, he must enter. When they leave, he must leave.(GOD'S WORD®)

And the prince in the midst of them, when they go in, shall go in; and when they go forth, shall go forth.

And the prince, when they go in, shall go in in the midst of them; and when they go forth, they shall go forth together .

BBE:

And the ruler, when they come in, is to come among them, and is to go out when they go out.

DBY:

And the prince shall come in in the midst of them, when they come in; and when they go out, they shall go out together.

ERV:

And the prince, when they go in, shall go in in the midst of them; and when they go forth, they shall go forth together.

JPS:

And the prince, when they go in, shall go in in the midst of them; and when they go forth, they shall go forth together.

WBS:

And the prince in the midst of them, when they go in, shall go in; and when they go forth, shall go forth.

WEB:

The prince, when they go in, shall go in with of them; and when they go out, he shall go out.

YLT:

And the prince in their midst in their coming in cometh in, and in their going out he goeth out.

Ezekiel 46:10 Cross References

XREF:

2 Samuel 6:14 And David was dancing before the LORD with all his might, and David was wearing a linen ephod.

2 Samuel 6:15 So David and all the house of Israel were bringing up the ark of the LORD with shouting and the sound of the trumpet.

1 Chronicles 29:20 Then David said to all the assembly, "Now bless the LORD your God." And all the assembly blessed the LORD, the God of their fathers, and bowed low and did homage to the LORD and to the king.

1 Chronicles 29:22 So they ate and drank that day before the LORD with great gladness. And they made Solomon the son of David king a second time, and they anointed him as ruler for the LORD and Zadok as priest.

2 Chronicles 6:3 Then the king faced about and blessed all the assembly of Israel, while all the assembly of Israel was standing.

2 Chronicles 7:4 Then the king and all the people offered sacrifice before the LORD.

Psalm 42:4 These things I remember and I pour out my soul within me. For I used to go along with the throng and lead them in procession to the house of God, With the voice of joy and thanksgiving, a multitude keeping festival. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

MHC:

46:1-24 The ordinances of worship for the prince and for the people, are here described, and the gifts the prince may bestow on his sons and servants. Our Lord has directed us to do many duties, but he has also left many things to our choice, that those who delight in his commandments may abound therein to his glory, without entangling their own consciences, or prescribing rules unfit for others; but we must never omit our daily worship, nor neglect to apply the sacrifice of the Lamb of God to our souls, for pardon, peace, and salvation.

CONC:

Forth Midst Prince Ruler

Forth Midst Prince Ruler Together

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible