Ezekiel 41:8 Parallel Translations

I also saw a raised base all around the temple. This base was the foundation for the side rooms. It measured the full length of the measuring rod, 101/2 feet.(GOD'S WORD®)

KJV:

I saw also the height of the house round about: the foundations of the side chambers were a full reed of six great cubits.

ASV:

I saw also that the house had a raised basement round about: the foundations of the side-chambers were a full reed of six great cubits.

BBE:

And I saw that the house had a stone floor all round; the bases of the side-rooms were a full rod of six great cubits high.

DBY:

And I saw that the house had an elevation round about: the foundations of the side-chambers, a full reed, six cubits to the joint.

ERV:

I saw also that the house had a raised basement round about: the foundations of the side-chambers were a full reed of six great cubits.

JPS:

I saw also that the house had a raised basement round about; the foundations of the side-chambers were a full reed of six cubits to the joining.

WBS:

I saw also the hight of the house around: the foundations of the side-chambers were a full reed of six great cubits.

WEB:

I saw also that the house had a raised base all around: the foundations of the side chambers were a full reed of six great cubits.

YLT:

And I have looked at the house, the height all round about: the foundations of the side-chambers are the fulness of the reed, six cubits by the joining.

Ezekiel 41:8 Cross References

XREF:

Ezekiel 40:5 And behold, there was a wall on the outside of the temple all around, and in the man's hand was a measuring rod of six cubits, each of which was a cubit and a handbreadth. So he measured the thickness of the wall, one rod; and the height, one rod. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

WES:

41:8 The foundations - The lowest chamber had properly a foundation laid on the earth, but the floor of the middle, and highest story must be accounted here a foundation; so from the ground to the ceiling of the first room, was six great cubits; from the first to the second, six great cubits; and from the third floor to the roof of the chamber, a like number; to which add we one cubit for thickness of each of the three floors, you have twenty - one cubits for height, ten yards and a half high.

MHC:

41:1-26 After the prophet had observed the courts, he was brought to the temple. If we attend to instructions in the plainer parts of religion, and profit by them, we shall be led further into an acquaintance with the mysteries of the kingdom of heaven.

CONC:

Base Basement Bases Chambers Cubits Elevation Floor Forming Foundation Foundations Full Fulness Height Hight Joining Joint Length Measured Platform Raised Reed Rod Rooms Round Side-chambers Side-rooms Six Stone Temple

Base Bases Chambers Cubits Elevation Floor Forming Foundation Foundations Full Great Height High Hight House Joining Joint Measured Platform Raised Reed Rod Rooms Round Side Side-Chambers Six Stone Temple

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible