| Ezekiel 38:7 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | "Be prepared, and prepare yourself, you and all your companies that are assembled about you, and be a guard for them. (NASB ©1995) |
| GWT: | " 'Be prepared! Be prepared, you and all the soldiers assembled around you. You will be their leader.(GOD'S WORD®) |
| KJV: | Be thou prepared, and prepare for thyself, thou, and all thy company that are assembled unto thee, and be thou a guard unto them. |
| ASV: | Be thou prepared, yea, prepare thyself, thou, and all thy companies that are assembled unto thee, and be thou a guard unto them. |
| BBE: | Be ready, make yourself ready, you and all the forces who are with you, and be ready for my orders. |
| DBY: | Be thou prepared, and prepare for thyself thou, and all thine assemblage that are assembled unto thee, and be thou a guard unto them. |
| ERV: | Be thou prepared, yea, prepare thyself, thou, and all thy companies that are assembled unto thee, and be thou a guard unto them. |
| JPS: | Be thou prepared, and prepare for thyself, thou, and all thy company that are assembled unto thee, and be thou guarded of them. |
| WBS: | Be thou prepared, and prepare for thyself, thou, and all thy company that are assembled to thee, and be thou a guard to them. |
| WEB: | Be prepared, yes, prepare yourself, you, and all your companies who are assembled to you, and be a guard to them. |
| YLT: | Be prepared, yea, prepare for thee, Thou and all thine assemblies who are assembled unto thee, And thou hast been to them for a guard. |
| Ezekiel 38:7 Cross References |
| XREF: | Isaiah 8:9 "Be broken, O peoples, and be shattered; And give ear, all remote places of the earth. Gird yourselves, yet be shattered; Gird yourselves, yet be shattered. (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| GSB: | 38:7 Be thou prepared, and {e} prepare for thyself, thou, and all thy company that are assembled to thee, and be thou a guard to them.
(e) Signifying that all the people of the world would assemble themselves against the Church and Christ their head. |
| WES: | 38:7 Be thou prepared - God and the church deride this mighty preparation. |
| MHC: | 38:1-13 These events will be in the latter days. It is supposed these enemies will come together to invade the land of Judea, and God will defeat them. God not only sees who are now the enemies of his church, but he foresees who will be so, and lets them know by his word that he is against them; though they join together, the wicked shall not be unpunished. |
| CONC: | Assemblage Assembled Assemblies Command Companies Company Forces Gathered Guard Guarded Hast Hordes Hosts Orders Prepare Prepared Ready Thyself Yea Yes |
| PREV: | Assemblage Assembled Assemblies Command Companies Company Forces Gathered Guard Guarded Hordes Hosts Orders Prepare Prepared Ready Thyself |
| NEXT: | Assemblage Assembled Assemblies Command Companies Company Forces Gathered Guard Guarded Hordes Hosts Orders Prepare Prepared Ready Thyself |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |