Ezekiel 38:21 Parallel Translations

I will declare war against Gog on all my mountains, declares the Almighty LORD. Each person will use his sword against his relative.(GOD'S WORD®)

KJV:

And I will call for a sword against him throughout all my mountains, saith the Lord GOD: every man's sword shall be against his brother.

ASV:

And I will call for a sword against him unto all my mountains, saith the Lord Jehovah: every man's sword shall be against his brother.

BBE:

And I will send to all my mountains for a sword against him, says the Lord: every man's sword will be against his brother.

DBY:

And I will call for a sword against him throughout all my mountains, saith the Lord Jehovah: every man's sword shall be against his brother.

ERV:

And I will call for a sword against him unto all my mountains, saith the Lord GOD: every man's sword shall be against his brother.

JPS:

And I will call for a sword against him throughout all my mountains, saith the Lord GOD; every man's sword shall be against his brother.

WBS:

And I will call for a sword against him throughout all my mountains, saith the Lord GOD: every man's sword shall be against his brother.

WEB:

I will call for a sword against him to all my mountains, says the Lord Yahweh: every man's sword shall be against his brother.

YLT:

And I have called against him, to all My mountains a sword, An affirmation of the Lord Jehovah, The sword of each is against his brother.

Ezekiel 38:21 Cross References

XREF:

Judges 7:22 When they blew 300 trumpets, the LORD set the sword of one against another even throughout the whole army; and the army fled as far as Beth-shittah toward Zererah, as far as the edge of Abel-meholah, by Tabbath.

1 Samuel 14:20 Then Saul and all the people who were with him rallied and came to the battle; and behold, every man's sword was against his fellow, and there was very great confusion.

2 Chronicles 20:23 For the sons of Ammon and Moab rose up against the inhabitants of Mount Seir destroying them completely; and when they had finished with the inhabitants of Seir, they helped to destroy one another.

Ezekiel 14:17 "Or if I should bring a sword on that country and say, 'Let the sword pass through the country and cut off man and beast from it,'

Haggai 2:22 'I will overthrow the thrones of kingdoms and destroy the power of the kingdoms of the nations; and I will overthrow the chariots and their riders, and the horses and their riders will go down, everyone by the sword of another.' (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

38:21 And I will call for a sword against him {o} throughout all my mountains, saith the Lord GOD: every man's sword shall be against his brother.
(o) Against the people of God and Magog.

WES:

38:21 Sword - Israel. Throughout - From all parts of the land, which was full of mountains. Every man's sword - As it was in Jehoshaphat's time; and these swords may be meant by the sword God will call for through all, for they ranged all over his mountains.

MHC:

38:14-23 The enemy should make a formidable descent upon the land of Israel. When Israel dwell safely under the Divine protection, shalt not thou be made to know it by finding that endeavours to destroy them are made in vain? Promises of security are treasured up in the word of God, against the troubles and dangers the church may be brought into in the latter days. In the destruction of sinners, God makes it appear that he is a great and holy God. We should desire and pray daily. Father, glorify thine own name.

CONC:

Affirmation Brother Declares Gog Kind Man's Mountains Says Sovereign Summon Sword Terror Throughout

Affirmation Declares Gog Kind Mountains Sovereign Summon Sword Terror Throughout

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible