Ezekiel 30:20 Parallel Translations

On the seventh day of the first month in the eleventh year, the LORD spoke his word to me. He said,(GOD'S WORD®)

And it came to pass in the eleventh year, in the first month, in the seventh day of the month, that the word of the LORD came unto me, saying,

ASV:

And it came to pass in the eleventh year, in the first month , in the seventh day of the month, that the word of Jehovah came unto me, saying,

BBE:

Now in the eleventh year, in the first month, on the seventh day of the month, the word of the Lord came to me, saying,

DBY:

And it came to pass in the eleventh year, in the first month, on the seventh of the month, the word of Jehovah came unto me, saying,

ERV:

And it came to pass in the eleventh year, in the first month, in the seventh day of the month, that the word of the LORD came unto me, saying,

JPS:

And it came to pass in the eleventh year, in the first month, in the seventh day of the month, that the word of the LORD came unto me, saying:

WBS:

And it came to pass in the eleventh year, in the first month, in the seventh day of the month, that the word of the LORD came to me, saying,

WEB:

It happened in the eleventh year, in the first month, in the seventh day of the month, that the word of Yahweh came to me, saying,

YLT:

And it cometh to pass, in the eleventh year, in the first month, in the seventh of the month, hath a word of Jehovah been unto me, saying: 'Son of man,

Ezekiel 30:20 Cross References

XREF:

Ezekiel 26:1 Now in the eleventh year, on the first of the month, the word of the LORD came to me saying,

Ezekiel 29:1 In the tenth year, in the tenth month, on the twelfth of the month, the word of the LORD came to me saying,

Ezekiel 29:17 Now in the twenty-seventh year, in the first month, on the first of the month, the word of the LORD came to me saying,

Ezekiel 31:1 In the eleventh year, in the third month, on the first of the month, the word of the LORD came to me saying, (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

30:20 And it came to pass in the {e} eleventh year, in the first [month], in the seventh [day] of the month, [that] the word of the LORD came to me, saying,
(e) Of the captivity of Jeconiah, or of Zedekiah's reign.

WES:

30:20 The eleventh year - Of Jeconiah's captivity, three months and two days before Jerusalem was taken, about the time that the Egyptians attempted to raise the siege of Jerusalem.

MHC:

30:20-26 Egypt shall grow weaker and weaker. If lesser judgments do not prevail to humble and reform sinners, God will send greater. God justly breaks that power which is abused, either to put wrongs upon people, or to put cheats upon them. Babylon shall grow stronger. In vain do men endeavour to bind up the arm the Lord is pleased to break, and to strengthen those whom he will bring down. Those who disregard the discoveries of his truth and mercy, shall know his power and justice, in the punishment for their sins.

CONC:

Eleventh Month Pass Saying Seventh

Eleventh First Month Seventh Word

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible