Ezekiel 29:17 Parallel Translations

On the first day of the first month in the twenty-seventh year, the LORD spoke his word to me. He said,(GOD'S WORD®)

And it came to pass in the seven and twentieth year, in the first month, in the first day of the month, the word of the LORD came unto me, saying,

ASV:

And it came to pass in the seven and twentieth year, in the first month , in the first day of the month, the word of Jehovah came unto me, saying,

BBE:

Now in the twenty-seventh year, in the first month, on the first day of the month, the word of the Lord came to me, saying,

DBY:

And it came to pass in the twenty-seventh year, in the first month, on the first of the month, that the word of Jehovah came unto me, saying,

ERV:

And it came to pass in the seven and twentieth year, in the first month, in the first day of the month, the word of the LORD came unto me, saying,

JPS:

And it came to pass in the seven and twentieth year, in the first month, in the first day of the month, the word of the LORD came unto me, saying:

WBS:

And it came to pass in the seven and twentieth year, in the first month, in the first day of the month, the word of the LORD came to me, saying,

WEB:

It came to pass in the seven and twentieth year, in the first month, in the first day of the month, the word of Yahweh came to me, saying,

YLT:

And it cometh to pass, in the twenty and seventh year, in the first month, in the first of the month, hath a word of Jehovah been unto me, saying:

Ezekiel 29:17 Cross References

XREF:

Ezekiel 24:1 And the word of the LORD came to me in the ninth year, in the tenth month, on the tenth of the month, saying,

Ezekiel 26:1 Now in the eleventh year, on the first of the month, the word of the LORD came to me saying,

Ezekiel 29:1 In the tenth year, in the tenth month, on the twelfth of the month, the word of the LORD came to me saying,

Ezekiel 30:1 The word of the LORD came again to me saying, (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

29:17 And it came to pass in the {i} seven and twentieth year, in the first [month], in the first [day] of the month, the word of the LORD came to me, saying,
(i) Counting from the captivity of Jeconiah.

WES:

29:17 In the seven and twentieth year - Of Jeconiah's captivity, the year after the conquest of Tyre.

MHC:

29:17-21 The besiegers of Tyre obtained little plunder. But when God employs ambitious or covetous men, he will recompense them according to the desires of their hearts; for every man shall have his reward. God had mercy in store for the house of Israel soon after. The history of nations best explains ancient prophecies. All events fulfil the Scriptures. Thus, in the deepest scenes of adversity, the Lord sows the seed of our future prosperity. Happy are those who desire his favour, grace, and image; they will delight in his service, and not covet any earthly recompence; and the blessings they have chosen shall be sure to them for ever.

CONC:

Month Pass Saying Seven Seventh Twentieth Twenty Twenty-seventh

First Month Seven Seventh Twentieth Twenty Twenty-Seventh Word

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible