Ezekiel 25:10 Parallel Translations

I will hand the Moabites and the Ammonites over to the people in the east. So the Ammonites will no longer be remembered among the nations.(GOD'S WORD®)

KJV:

Unto the men of the east with the Ammonites, and will give them in possession, that the Ammonites may not be remembered among the nations.

ASV:

unto the children of the east, to go against the children of Ammon; and I will give them for a possession, that the children of Ammon may not be remembered among the nations.

BBE:

To the children of the east I have given her for a heritage, as well as the children of Ammon, so that there may be no memory of her among the nations:

DBY:

unto the children of the east, with the land of the children of Ammon; and I will give it them for a possession, that the children of Ammon may not be remembered among the nations:

ERV:

unto the children of the east, to go against the children of Ammon, and I will give them for a possession, that the children of Ammon may not be remembered among the nations:

JPS:

together with the children of Ammon, unto the children of the east, and I will give them for a possession, that the children of Ammon may not be remembered among the nations;

WBS:

To the men of the east with the Ammonites, and will give them in possession, that the Ammonites may not be remembered among the nations.

WEB:

to the children of the east, to go against the children of Ammon; and I will give them for a possession, that the children of Ammon may not be remembered among the nations.

YLT:

To the sons of the east, with the sons of Ammon, And I have given it for a possession, So that the sons of Ammon are not remembered among nations.

Ezekiel 25:10 Cross References

XREF:

Ezekiel 25:4 therefore, behold, I am going to give you to the sons of the east for a possession, and they will set their encampments among you and make their dwellings among you; they will eat your fruit and drink your milk. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

WES:

25:10 With the Ammonites - As I have given Ammon, so I will with them give Moab to the Chaldeans, who will give it to the Arabians.

MHC:

25:8-17 Though one event seem to the righteous and wicked, it is vastly different. Those who glory in any other defence and protection than the Divine power, providence, and promise, will, sooner or later, be ashamed of their glorying. Those who will not leave it to God to take vengeance for them, may expect that he will take vengeance on them. The equity of the Lord's judgments is to be observed, when he not only avenges injuries upon those that did them, but by those against whom they were done. Those who treasure up old hatred, and watch for the opportunity of manifesting it, are treasuring up for themselves wrath against the day of wrath.

CONC:

Along Ammon Ammonites East Heritage Memory Nations Possession Remembered Sons

Ammon Ammonites Children East Heritage Memory Moab Nations Possession Remembered Together

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible