| |||
NASB: | 'Now he despised the oath by breaking the covenant, and behold, he pledged his allegiance, yet did all these things; he shall not escape.'" (NASB ©1995) | ||
GWT: | The king of Judah broke the promise and the treaty that he pledged to keep. He did all these things, and he can't go unpunished.(GOD'S WORD®) | ||
KJV: | Seeing he despised the oath by breaking the covenant, when, lo, he had given his hand, and hath done all these things, he shall not escape. | ||
ASV: | For he hath despised the oath by breaking the covenant; and behold, he had given his hand, and yet hath done all these things; he shall not escape. | ||
BBE: | For he put his oath on one side in letting the agreement be broken; and though he had given his hand to it, he did all these things; he will not get away safe. | ||
DBY: | He despised the oath, and broke the covenant; and behold, he had given his hand, yet hath he done all these things: he shall not escape. | ||
ERV: | For he hath despised the oath by breaking the covenant; and behold, he had given his hand, and yet hath done all these things; he shall not escape. | ||
JPS: | seeing he hath despised the oath by breaking the covenant, when, lo, he had given his hand, and hath done all these things, he shall not escape. | ||
WBS: | Seeing he despised the oath by breaking the covenant, when lo, he had given his hand, and hath done all these things, he shall not escape. | ||
WEB: | For he has despised the oath by breaking the covenant; and behold, he had given his hand, and yet has done all these things; he shall not escape. | ||
YLT: | And he despised the oath -- to break covenant, And lo, he hath given his hand, And all these he hath done, he escapeth not. | ||
Ezekiel 17:18 Cross References | |||
XREF: | 1 Chronicles 29:24 All the officials, the mighty men, and also all the sons of King David pledged allegiance to King Solomon. (NASB ©1995) | ||
Commentaries and Concordances | |||
GSB: | 17:18 Seeing he despised the oath by breaking the covenant, when, lo, he had given {m} his hand, and hath done all these [things], he shall not escape. (m) Because he took the name of God in vain, and broke his oath which he had confirmed by giving his hand: therefore the prophet declares that God would not permit such perjury and infidelity to escape punishment. | ||
WES: | 17:18 Given his hand - Solemnly confirming the oath. | ||
MHC: | 17:11-21 The parable is explained, and the particulars of the history of the Jewish nation at that time may be traced. Zedekiah had been ungrateful to his benefactor, which is a sin against God. In every solemn oath, God is appealed to as a witness of the sincerity of him that swears. Truth is a debt owing to all men. If the professors of the true religion deal treacherously with those of a false religion, their profession makes their sin the worse; and God will the more surely and severely punish it. The Lord will not hold those guiltless who take his name in vain; and no man shall escape the righteous judgment of God who dies under unrepented guilt. | ||
CONC: | Agreement Allegiance Behold Break Breaking Broke Broken Covenant Despised Escape Escapeth Letting Oath Pledge Pledged Safe Seeing Though Yet | ||
PREV: | Agreement Allegiance Break Breaking Broke Broken Covenant Despised Escape Escapeth Hand Letting Oath Pledge Pledged Side | ||
NEXT: | Agreement Allegiance Break Breaking Broke Broken Covenant Despised Escape Escapeth Hand Letting Oath Pledge Pledged Side | New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | |
Online Parallel Bible |