| Ezekiel 12:9 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | "Son of man, has not the house of Israel, the rebellious house, said to you, 'What are you doing?' (NASB ©1995) |
| GWT: | "Son of man, didn't the rebellious nation of Israel ask you what you were doing?(GOD'S WORD®) |
| KJV: | Son of man, hath not the house of Israel, the rebellious house, said unto thee, What doest thou? |
| ASV: | Son of man, hath not the house of Israel, the rebellious house, said unto thee, What doest thou? |
| BBE: | Son of man, has not Israel, the uncontrolled people, said to you, What are you doing? |
| DBY: | Son of man, hath not the house of Israel, the rebellious house, said unto thee, What doest thou? |
| ERV: | Son of man, hath not the house of Israel, the rebellious house, said unto thee, What doest thou? |
| JPS: | Son of man, hath not the house of Israel, the rebellious house, said unto thee: What doest thou? |
| WBS: | Son of man, hath not the house of Israel, the rebellious house, said to thee, What doest thou? |
| WEB: | Son of man, has not the house of Israel, the rebellious house, said to you, What are you doing? |
| YLT: | 'Son of man, have they not said unto thee -- the house of Israel -- the rebellious house -- What art thou doing? |
| Ezekiel 12:9 Cross References |
| XREF: | Ezekiel 2:5 "As for them, whether they listen or not-- for they are a rebellious house-- they will know that a prophet has been among them.
Ezekiel 12:1 Then the word of the LORD came to me, saying,
Ezekiel 17:12 "Say now to the rebellious house, 'Do you not know what these things mean?' Say, 'Behold, the king of Babylon came to Jerusalem, took its king and princes and brought them to him in Babylon.
Ezekiel 20:49 Then I said, "Ah Lord GOD! They are saying of me, 'Is he not just speaking parables?'"
Ezekiel 24:19 The people said to me, "Will you not tell us what these things that you are doing mean for us?" (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| GSB: | 12:9 Son of man, hath not the house of Israel, the rebellious house, said to thee, What {c} doest thou?
(c) Do they not deride your doings? |
| MHC: | 12:1-16 By the preparation for removal, and his breaking through the wall of his house at evening, as one desirous to escape from the enemy, the prophet signified the conduct and fate of Zedekiah. When God has delivered us, we must glorify him and edify others, by acknowledging our sins. Those who by afflictions are brought to this, are made to know that God is the Lord, and may help to bring others to know him. |
| CONC: | Doest Rebellious Uncontrolled |
| PREV: | House Israel Rebellious Uncontrolled What |
| NEXT: | House Israel Rebellious Uncontrolled What |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |