| Exodus 35:12 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | the ark and its poles, the mercy seat, and the curtain of the screen; (NASB ©1995) |
| GWT: | the ark with its poles, the throne of mercy and the canopy over it,(GOD'S WORD®) |
| KJV: | The ark, and the staves thereof, with the mercy seat, and the vail of the covering, |
| ASV: | the ark, and the staves thereof, the mercy-seat, and the veil of the screen; |
| BBE: | The ark with its cover and its rods and the veil hanging before it; |
| DBY: | the ark, and its staves; the mercy-seat, and the veil of separation; |
| ERV: | the ark, and the staves thereof, the mercy-seat, and the veil of the screen; |
| JPS: | the ark, and the staves thereof, the ark-cover, and the veil of the screen; |
| WBS: | The ark, and its staffs, with the mercy-seat, and the vail of the covering, |
| WEB: | the ark, and its poles, the mercy seat, the veil of the screen; |
| YLT: | 'The ark and its staves, the mercy-seat, and the vail of the covering, |
| Exodus 35:12 Cross References |
| XREF: | Exodus 25:10 "They shall construct an ark of acacia wood two and a half cubits long, and one and a half cubits wide, and one and a half cubits high. (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| GSB: | 35:12 The ark, and the staves thereof, [with] the mercy seat, and the vail of the {c} covering,
(c) Which hung before the mercyseat so it could not be seen. |
| MHC: | 35:4-19 The tabernacle was to be dedicated to the honour of God, and used in his service; and therefore what was brought for it, was an offering to the Lord. The rule is, Whosoever is of a willing heart, let him bring. All that were skilful must work. God dispenses his gifts; and as every man hath received, so he must minister, 1Pe 4:10. Those that were rich, must bring in materials to work on; those that were skilful, must serve the tabernacle with their skill: as they needed one another, so the tabernacle needed them both, 1Co 12:7-21. |
| CONC: | Ark Ark-cover Atonement Cover Covering Curtain Hanging Mercy Mercy-seat Poles Rods Screen Seat Separation Shields Staffs Staves Thereof Vail Veil |
| PREV: | Ark Ark-Cover Atonement Cover Covering Curtain Hanging Mercy Mercy-Seat Poles Rods Screen Seat Separation Shields Staffs Staves Thereof Vail Veil |
| NEXT: | Ark Ark-Cover Atonement Cover Covering Curtain Hanging Mercy Mercy-Seat Poles Rods Screen Seat Separation Shields Staffs Staves Thereof Vail Veil |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |