Daniel 10:4 Parallel Translations

NASB:

GWT:

On the twenty-fourth day of the first month, I was by the great Tigris River.(GOD'S WORD®)

KJV:

And in the four and twentieth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is Hiddekel;

ASV:

And in the four and twentieth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is Hiddekel,

BBE:

And on the twenty-fourth day of the first month I was by the side of the great river;

DBY:

And on the four-and-twentieth day of the first month, I was by the side of the great river, which is Hiddekel:

ERV:

And in the four and twentieth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is Hiddekel,

JPS:

And in the four and twentieth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is Tigris,

WBS:

And in the four and twentieth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is Hiddekel;

WEB:

In the four and twentieth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is Hiddekel,

YLT:

And in the twenty and fourth day of the first month, I have been by the side of the great river, that is Hiddekel:

Daniel 10:4 Cross References

XREF:

Ezekiel 1:3 the word of the LORD came expressly to Ezekiel the priest, son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the river Chebar; and there the hand of the LORD came upon him.)

Daniel 8:2 I looked in the vision, and while I was looking I was in the citadel of Susa, which is in the province of Elam; and I looked in the vision and I myself was beside the Ulai Canal. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

10:4 And in the four and twentieth day of the {c} first month, as I {d} was by the side of the great river, which [is] Hiddekel;
(c) Called Abib, which contains part of March, and part of April.
(d) Being carried by the Spirit of prophecy so that he could see the river Tigris.

WES:

10:4 The first month - Nisan, which is March. Hiddekel - Or Tigris.

MHC:

10:1-9. This chapter relates the beginning of Daniel's last vision, which is continued to the end of the book. The time would be long before all would be accomplished; and much of it is not yet fulfilled. Christ appeared to Daniel in a glorious form, and it should engage us to think highly and honourably of him. Let us admire his condescension for us and our salvation. There remained no strength in Daniel. The greatest and best of men cannot bear the full discoveries of the Divine glory; for no man can see it, and live; but glorified saints see Christ as he is, and can bear the sight. How dreadful soever Christ may appear to those under convictions of sin, there is enough in his word to quiet their spirits.

CONC:

Bank Four-and-twentieth Fourth Hiddekel Month River Standing Tigris Twentieth Twenty Twenty-fourth

Bank First Four Fourth Great Hiddekel Month River Side Standing th Tigris Twentieth Twenty Twenty-Fourth

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible