| 2 Timothy 4:22 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | The Lord be with your spirit. Grace be with you. (NASB ©1995) |
| GWT: | The Lord be with you. His good will be with all of you. (GOD'S WORD®) |
| KJV: | The Lord Jesus Christ be with thy spirit. Grace be with you. Amen. |
| ASV: | The Lord be with thy spirit. Grace be with you. |
| BBE: | The Lord be with your spirit. Grace be with you. |
| DBY: | The Lord Jesus Christ be with your spirit. Grace be with you. |
| ERV: | The Lord be with thy spirit. Grace be with you. |
| WEY: | The Lord be with your spirit. Grace be with you all. |
| WBS: | The Lord Jesus Christ be with thy spirit. Grace be with you. Amen. |
| WEB: | The Lord Jesus Christ be with your spirit. Grace be with you. Amen. |
| YLT: | The Lord Jesus Christ is with thy spirit; the grace is with you! Amen. |
| 2 Timothy 4:22 Cross References |
| XREF: | Galatians 6:18 The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit, brethren. Amen.
Philippians 4:23 The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit.
Colossians 4:18 I, Paul, write this greeting with my own hand. Remember my imprisonment. Grace be with you.
Philemon 1:25 The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit. (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| PNT: | 4:22 The second [epistle] unto Timotheus. Shortly after this Epistle was written, within a few months at most, Paul had his second hearing, was sentenced to death by execution, was led out of the city at the Ostian Gate to a place called the Three Fountains, and there was beheaded. At least all early tradition, and the Fathers, among them Clement, one of his companions, support this view. |
| MHC: | 4:19-22 We need no more to make us happy, than to have the Lord Jesus Christ with our spirits; for in him all spiritual blessings are summed up. It is the best prayer we can offer for our friends, that the Lord Jesus Christ may be with their spirits, to sanctify and save them, and at last to receive them to himself. Many who believed as Paul, are now before the throne, giving glory to their Lord: may we be followers of them. |
| CONC: | Amen Christ Grace Spirit |
| PREV: | Amen Christ Grace Jesus Spirit |
| NEXT: | Amen Christ Grace Jesus Spirit |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |