2 Timothy 2:8 Parallel Translations

Always think about Jesus Christ. He was brought back to life and is a descendant of David. This is the Good News that I tell others.(GOD'S WORD®)

KJV:

Remember that Jesus Christ of the seed of David was raised from the dead according to my gospel:

ASV:

Remember Jesus Christ, risen from the dead, of the seed of David, according to my gospel:

BBE:

Keep in mind Jesus Christ, of the seed of David, who came back from the dead, as my good news gives witness:

DBY:

Remember Jesus Christ raised from among the dead, of the seed of David, according to my glad tidings,

ERV:

Remember Jesus Christ, risen from the dead, of the seed of David, according to my gospel:

WEY:

Never forget that Jesus Christ has risen from among the dead and is a descendant of David, as is declared in the Good News which I preach.

WBS:

Remember that Jesus Christ of the seed of David was raised from the dead according to my gospel:

WEB:

Remember Jesus Christ, risen from the dead, of the seed of David, according to my Good News,

YLT:

Remember Jesus Christ, raised out of the dead, of the seed of David, according to my good news,

2 Timothy 2:8 Cross References

XREF:

Matthew 1:1 The record of the genealogy of Jesus the Messiah, the son of David, the son of Abraham:

Acts 2:24 "But God raised Him up again, putting an end to the agony of death, since it was impossible for Him to be held in its power.

Romans 2:16 on the day when, according to my gospel, God will judge the secrets of men through Christ Jesus. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

2:8 {6} Remember that Jesus Christ of the seed of David was raised from the dead according to my gospel:
(6) He confirms plainly two principles of our faith, which are alway assaulted by heretics, the one of which (that is, that Christ is the true Messiah, made man of the seed of David) is the ground of our salvation: and the other is the highest part of it, that is, that he is risen again from the dead.

PNT:

2:8 Remember. This is spoken for encouragement in suffering.
That Jesus Christ of the seed of David. Even as the prophets had predicted that he should be.
Was raised from the dead. He suffered, died, but was not holden of death, and was exalted.
According to my gospel. The gospel I preach everywhere.

WES:

2:8 Of the seed of David - This one genealogy attend to.

MHC:

2:8-13 Let suffering saints remember, and look to Jesus, the Author and Finisher of their faith, who for the joy that was set before him, endured the cross, despised the shame, and is now set down at the right hand of the throne of God. We must not think it strange if the best men meet with the worst treatment; but this is cheering, that the word of God is not bound. Here we see the real and true cause of the apostle's suffering trouble in, or for, the sake of the gospel. If we are dead to this world, its pleasures, profits, and honours, we shall be for ever with Christ in a better world. He is faithful to his threatenings, and faithful to his promises. This truth makes sure the unbeliever's condemnation, and the believer's salvation.

CONC:

Christ David Dead Declared Descendant Descended Forget Gives Glad Gospel Mind News Preach Preached Raised Remember Risen Seed Tidings Witness

Christ David Dead Declared Descendant Descended Forget Gives Glad Good Gospel Jesus Mind News Preach Preached Raised Remember Risen Seed Tidings Witness

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible