| 2 Thessalonians 2:17 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | comfort and strengthen your hearts in every good work and word. (NASB ©1995) |
| GWT: | may he encourage and strengthen you to do and say everything that is good.(GOD'S WORD®) |
| KJV: | Comfort your hearts, and stablish you in every good word and work. |
| ASV: | comfort your hearts and establish them in every good work and word. |
| BBE: | Give you comfort and strength in every good work and word. |
| DBY: | encourage your hearts, and establish you in every good work and word. |
| ERV: | comfort your hearts and stablish them in every good work and word. |
| WEY: | comfort your hearts and make you stedfast in every good work and word. |
| WBS: | Comfort your hearts, and establish you in every good word and work. |
| WEB: | comfort your hearts and establish you in every good work and word. |
| YLT: | comfort your hearts, and establish you in every good word and work. |
| 2 Thessalonians 2:17 Cross References |
| XREF: | 1 Thessalonians 3:2 and we sent Timothy, our brother and God's fellow worker in the gospel of Christ, to strengthen and encourage you as to your faith,
1 Thessalonians 3:13 so that He may establish your hearts without blame in holiness before our God and Father at the coming of our Lord Jesus with all His saints.
2 Thessalonians 3:3 But the Lord is faithful, and He will strengthen and protect you from the evil one. (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| MHC: | 2:16,17 We may and should direct our prayers, not only to God the Father, through our Lord Jesus Christ, but also to our Lord Jesus Christ himself. And we should pray in his name unto God, not only as his Father, but as our Father in and through him. The love of God in Christ Jesus, is the spring and fountain of all the good we have or hope for. There is good reason for strong consolations, because the saints have good hope through grace. The free grace and mercy of God are what they hope for, and what their hopes are founded on, and not any worth or merit of their own. The more pleasure we take in the word, and works, and ways of God, the more likely we shall be to persevere therein. But, if we are wavering in faith, and of a doubtful mind, halting and faltering in our duty, no wonder that we are strangers to the joys of religion. |
| CONC: | Comfort Deed Encourage Establish Hearts Stablish Stedfast Strength Strengthen |
| PREV: | Comfort Deed Encourage Establish Good Hearts Stablish Stedfast Strength Strengthen Word Work |
| NEXT: | Comfort Deed Encourage Establish Good Hearts Stablish Stedfast Strength Strengthen Word Work |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |