2 Samuel 2:19 Parallel Translations

NASB:

GWT:

He chased Abner and refused to leave him alone.(GOD'S WORD®)

KJV:

And Asahel pursued after Abner; and in going he turned not to the right hand nor to the left from following Abner.

ASV:

And Asahel pursued after Abner; and in going he turned not to the right hand nor to the left from following Abner.

BBE:

Asahel went running after Abner, not turning to the right or to the left.

DBY:

And Asahel pursued after Abner; and in going he turned not to the right hand nor to the left from behind Abner.

ERV:

And Asahel pursued after Abner; and in going he turned not to the right hand nor to the left from following Abner.

JPS:

And Asahel pursued after Abner; and in going he turned not to the right hand nor to the left from following Abner.

WBS:

And Asahel pursued after Abner; and in going he turned not to the right hand nor to the left from following Abner.

WEB:

Asahel pursued after Abner; and in going he didn't turn to the right hand nor to the left from following Abner.

YLT:

And Asahel pursueth after Abner, and hath not turned aside to go to the right or to the left, from after Abner.

2 Samuel 2:19 Cross References

XREF:

2 Samuel 2:18 Now the three sons of Zeruiah were there, Joab and Abishai and Asahel; and Asahel was as swift-footed as one of the gazelles which is in the field.

2 Samuel 2:20 Then Abner looked behind him and said, "Is that you, Asahel?" And he answered, "It is I." (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

MHC:

2:18-24 Death often comes by ways we least suspect. We are often betrayed by the accomplishments we are proud of! Asahel's swiftness, which he presumed so much upon, did him no service, but hastened his end.

CONC:

Abner Asahel As'ahel Aside Behind Didn't Pursued Pursueth Running Turn Turning

Abner Asahel As'ahel Chased Following Hand Pursued Pursueth Right Running Turn Turned Turning

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible