| 2 Samuel 15:9 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | The king said to him, "Go in peace." So he arose and went to Hebron. (NASB ©1995) |
| GWT: | "Go in peace," the king told him. So he went to Hebron.(GOD'S WORD®) |
| KJV: | And the king said unto him, Go in peace. So he arose, and went to Hebron. |
| ASV: | And the king said unto him, Go in peace. So he arose, and went to Hebron. |
| BBE: | And the king said to him, Go in peace. So he got up and went to Hebron. |
| DBY: | And the king said to him, Go in peace. And he rose up and went to Hebron. |
| ERV: | And the king said unto him, Go in peace. So he arose, and went to Hebron. |
| JPS: | And the king said unto him: 'Go in peace.' So he arose, and went to Hebron. |
| WBS: | And the king said to him, Go in peace, So he arose, and went to Hebron. |
| WEB: | The king said to him, "Go in peace." So he arose, and went to Hebron. |
| YLT: | And the king saith to him, 'Go in peace;' and he riseth and goeth to Hebron, |
| 2 Samuel 15:9 Cross References |
| XREF: | 2 Samuel 15:8 "For your servant vowed a vow while I was living at Geshur in Aram, saying, 'If the LORD shall indeed bring me back to Jerusalem, then I will serve the LORD.'"
2 Samuel 15:10 But Absalom sent spies throughout all the tribes of Israel, saying, "As soon as you hear the sound of the trumpet, then you shall say, 'Absalom is king in Hebron.'" (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| WES: | 15:9 Hebron - This place he chose as being an eminent city, and next to Jerusalem, the chief of the tribe of Judah, and the place where his father began his kingdom, which he took for a good omen. And where it is probable he had secured many friends. It was also at a convenient distance from Jerusalem. |
| MHC: | 15:7-12 See how willing tender parents are to believe the best concerning their children. But how easy and how wicked is it, for children to take advantage of good parents, and to deceive them with the show of religion! The principal men of Jerusalem joined Absalom's feast upon his sacrifice. Pious persons are glad to see others appear religious, and this gives occasion for deceptions. The policy of wicked men, and the subtlety of Satan, are exerted to draw good persons to countenance base designs. |
| CONC: | Got Hebron Peace Riseth Rose |
| PREV: | Hebron Peace Riseth Rose |
| NEXT: | Hebron Peace Riseth Rose |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |