2 Samuel 14:10 Parallel Translations

NASB:

GWT:

The king said, "If anyone says anything against you, bring him to me. He'll never harm you again."(GOD'S WORD®)

KJV:

And the king said, Whoever saith ought unto thee, bring him to me, and he shall not touch thee any more.

ASV:

And the king said, Whosoever saith aught unto thee, bring him to me, and he shall not touch thee any more.

BBE:

And the king said, If anyone says anything to you, make him come to me, and he will do you no more damage.

DBY:

And the king said, Whoever speaks to thee, bring him to me, and he shall not touch thee any more.

ERV:

And the king said, Whosoever saith aught unto thee, bring him to me, and he shall not touch thee any more.

JPS:

And the king said: 'Whosoever saith aught unto thee, bring him to me, and he shall not touch thee any more.'

WBS:

And the king said, Whoever saith aught to thee, bring him to me, and he shall not touch thee any more.

WEB:

The king said, "Whoever says anything to you, bring him to me, and he shall not touch you any more."

YLT:

And the king saith, 'He who speaketh aught unto thee, and thou hast brought him unto me, then he doth not add any more to come against thee.'

2 Samuel 14:10 Cross References

XREF:

2 Samuel 14:9 The woman of Tekoa said to the king, "O my lord, the king, the iniquity is on me and my father's house, but the king and his throne are guiltless."

2 Samuel 14:11 Then she said, "Please let the king remember the LORD your God, so that the avenger of blood will not continue to destroy, otherwise they will destroy my son." And he said, "As the LORD lives, not one hair of your son shall fall to the ground." (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

MHC:

14:1-20 We may notice here, how this widow pleads God's mercy, and his clemency toward poor guilty sinners. The state of sinners is a state of banishment from God. God pardons none to the dishonour of his law and justice, nor any who are impenitent; nor to the encouragement of crimes, or the hurt of others.

CONC:

Add Anymore Anyone Anything Aught Bother Bring Damage Hast Ought Says Speaketh Speaks Touch

Add Anymore Aught Bother Ought Speaketh Speaks Touch

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible