2 Samuel 1:8 Parallel Translations
NASB: "He said to me, 'Who are you?' And I answered him, 'I am an Amalekite.' (NASB ©1995)
GWT: "He asked me, 'Who are you?' "I said to him, 'I'm an Amalekite.'(GOD'S WORD®)
KJV: And he said unto me, Who art thou? And I answered him, I am an Amalekite.
ASV: And he said unto me, Who art thou? And I answered him, I am an Amalekite.
BBE: And he said to me, Who are you? And I said, I am an Amalekite.
DBY: And he said to me, Who art thou? And I said to him, I am an Amalekite.
ERV: And he said unto me, Who art thou? And I answered him, I am an Amalekite.
JPS: And he said unto me: Who art thou? And I answered him: I am an Amalekite.
WBS: And he said to me, Who art thou? And I answered him, I am an Amalekite.
WEB: He said to me,'Who are you?' I answered him,'I am an Amalekite.'
YLT: And he saith to me, Who art thou? and I say unto him, An Amalekite I am.'
2 Samuel 1:8 Cross References
XREF:1 Samuel 15:3 'Now go and strike Amalek and utterly destroy all that he has, and do not spare him; but put to death both man and woman, child and infant, ox and sheep, camel and donkey.'"

1 Samuel 30:1 Then it happened when David and his men came to Ziklag on the third day, that the Amalekites had made a raid on the Negev and on Ziklag, and had overthrown Ziklag and burned it with fire;

1 Samuel 30:13 David said to him, "To whom do you belong? And where are you from?" And he said, "I am a young man of Egypt, a servant of an Amalekite; and my master left me behind when I fell sick three days ago. (NASB ©1995)
Commentaries and Concordances
GSB: 1:8 And he said unto me, Who [art] thou? And I answered him, I [am] an {c} Amalekite.
(c) He was an Amalekite born, but renounced his country and joined with the Israelites.
MHC: 1:1-10 The blow which opened David's way to the throne was given about the time he had been sorely distressed. Those who commit their concerns to the Lord, will quietly abide his will. It shows that he desired not Saul's death, and he was not impatient to come to the throne.
CONC:Amalekite Amal'ekite
PREV:Am' Amalekite Amal'ekite Who
NEXT:Am' Amalekite Amal'ekite Who
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.
Online Parallel Bible