1 Chronicles 29:5 Parallel Translations

to make gold objects, silver objects, and everything else the craftsmen will make. Who else is willing to make an offering and dedicate himself to the LORD today?"(GOD'S WORD®)

KJV:

The gold for things of gold, and the silver for things of silver, and for all manner of work to be made by the hands of artificers. And who then is willing to consecrate his service this day unto the LORD?

ASV:

of gold for the things of gold, and of silver for the things of'silver, and for all manner of work to be made by the hands of artificers. Who then offereth willingly to consecrate himself this day unto Jehovah?

BBE:

Gold for the gold things, and silver for the silver things, and for every sort of work to be done by the expert workmen. Who then will come forward, offering himself this day for the Lord's work?

DBY:

gold for things of gold, and silver for things of silver, and for all manner of work by the hands of artificers. And who is willing to offer to Jehovah this day?

ERV:

of gold for the things of gold, and of silver for the things of silver, and for all manner of work to be made by the hands of artificers. Who then offereth willingly to consecrate himself this day unto the LORD?

JPS:

WBS:

WEB:

of gold for the things of gold, and of silver for the things of silver, and for all manner of work to be made

YLT:

even gold for things of gold, and silver for those of silver, and for all the work by the hand of artificers; and who is he that is offering willingly to consecrate his hand to-day to Jehovah?'

1 Chronicles 29:5 Cross References

XREF:

1 Chronicles 29:4 namely, 3,000 talents of gold, of the gold of Ophir, and 7,000 talents of refined silver, to overlay the walls of the buildings;

1 Chronicles 29:6 Then the rulers of the fathers' households, and the princes of the tribes of Israel, and the commanders of thousands and of hundreds, with the overseers over the king's work, offered willingly; (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

29:5 The gold for [things] of gold, and the silver for [things] of silver, and for all manner of work [to be made] by the hands of artificers. And who [then] is {d} willing to consecrate his service this day unto the LORD?
(d) He was not only liberal himself but provoked others to set forth the work of God.

WES:

29:5 To consecrate - To offer an offering, as I have done. Heb. To fill his hand unto the Lord. They that engage themselves in the service of God, will have their hands full: there is work enough for the whole man in that service.

MHC:

29:1-9 What is done in works of piety and charity, should be done willingly, not by constraint; for God loves a cheerful giver. David set a good example. This David offered, not from constraint, or for show; but because he had set his affection to the house of God, and thought he could never do enough towards promoting that good work. Those who would draw others to good, must lead the way themselves.

CONC:

Artificers Consecrate Consecrating Craftsmen Expert Forward Gold Hands Lord's Manner Offer Offereth Offering Service Silver Sort To-day Willing Willingly Workmen

Artificers Consecrate Craftsmen Expert Forward Gold Hand Hands Lord's Manner Offer Offereth Offering Offers Service Silver Sort Willing Willingly Work Workmen

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible