1 Chronicles 24:19 Parallel Translations

These were their offices for their ministry when they came in to the house of the LORD according to the ordinance given to them through Aaron their father, just as the LORD God of Israel had commanded him. (NASB ©1995)

GWT:

These were their priestly groups when they went to serve at the LORD's temple. Their ancestor Aaron made these rules for them, as the LORD God of Israel had commanded him.(GOD'S WORD®)

KJV:

These were the orderings of them in their service to come into the house of the LORD, according to their manner, under Aaron their father, as the LORD God of Israel had commanded him.

ASV:

This was the ordering of them in their service, to come into the house of Jehovah according to the ordinance given unto them by Aaron their father, as Jehovah, the God of Israel, had commanded him.

BBE:

So they were put into their different groups, to take their places in the house of the Lord, in agreement with the rules made by Aaron their father, as the Lord, the God of Israel, had given him orders.

DBY:

This is their ordering in their service to come into the house of Jehovah, according to their ordinance, through Aaron their father, as Jehovah the God of Israel had commanded him.

ERV:

This was the ordering of them in their service, to come into the house of the LORD according to the ordinance given unto them by the hand of Aaron their father, as the LORD, the God of Israel, had commanded him.

JPS:

These were the orderings of them in their service, to come into the house of the LORD according to the ordinance given unto them by the hand of Aaron their father, as the LORD, the God of Israel, had commanded him.

WBS:

These were the orderings of them in their service to come into the house of the LORD, according to their manner, under Aaron their father, as the LORD God of Israel had commanded him.

WEB:

This was the ordering of them in their service, to come into the house of Yahweh according to the ordinance given to them by Aaron their father, as Yahweh, the God of Israel, had commanded him.

YLT:

These are their appointments for their service, to come in to the house of Jehovah, according to their ordinance by the hand of Aaron their father, as Jehovah God of Israel, commanded them.

1 Chronicles 24:19 Cross References

XREF:

Commentaries and Concordances

GSB:

24:19 These [were] the orderings of them in their service to come into the house of the LORD, according to their manner, under {d} Aaron their father, as the LORD God of Israel had commanded him.
(d) By the dignity that God gave to Aaron.

WES:

24:19 These, and c. - In this order and method they were to come to perform the offices of the temple. To come - To come into the temple every sabbath - day, and to continue there 'till the next sabbath, when they were relieved by others. Aaron - Under the direction of the high - priests, whom he calls Aaron, because he represented his person and executed his office, and their father, because of the authority which by God's appointment he had over them.

MHC:

24:1-31 The divisions of the priests and Levites. - When every one has, knows, and keeps his place and work, the more there are the better. In the mystical body of Christ, every member has its use, for the good of the whole. Christ is High Priest over the house of God, to whom all believers, being made priests, are to be in subjection. In Christ, no difference is made between bond and free, elder and younger. The younger brethren, if faithful and sincere, shall be no less acceptable to Christ than the fathers. May we all be children of the Lord, fitted to sing his praises for ever in his temple above.

CONC:

Aaron Agreement Appointed Appointments Commanded Different Duty Entered Established Forefather Groups Manner Ministering Ministry Offices Order Ordering Orderings Orders Ordinance Places Prescribed Procedure Regulations Rules Service Temple

Aaron Agreement Appointed Commanded Different Entered Established Forefather Groups Hand House Israel Manner Ministering Ministry Offices Order Ordering Orders Ordinance Prescribed Procedure Regulations Rules Service Temple

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible