1 Chronicles 23:25 Parallel Translations

NASB:

GWT:

David had said, "The LORD God of Israel has given his people rest. He will now live in Jerusalem forever.(GOD'S WORD®)

KJV:

For David said, The LORD God of Israel hath given rest unto his people, that they may dwell in Jerusalem for ever:

ASV:

For David said, Jehovah, the God of Israel, hath given rest unto his people; and he dwelleth in Jerusalem for ever:

BBE:

For David said, The Lord, the God of Israel, has given his people rest, and he has made his resting-place in Jerusalem for ever;

DBY:

For David said, Jehovah the God of Israel has given rest to his people, and he will dwell in Jerusalem for ever;

ERV:

For David said, The LORD, the God of Israel, hath given rest unto his people; and he dwelleth in Jerusalem for ever:

JPS:

For David said: 'The LORD, the God of Israel, hath given rest unto His people, and He dwelleth in Jerusalem for ever;

WBS:

For David said, The LORD God of Israel hath given rest to his people, that they may dwell in Jerusalem for ever;

WEB:

For David said, Yahweh, the God of Israel, has given rest to his people; and he dwells in Jerusalem forever:

YLT:

for David said, 'Jehovah, God of Israel, hath given rest to His people, and He doth tabernacle in Jerusalem unto the age;'

1 Chronicles 23:25 Cross References

XREF:

1 Chronicles 22:18 "Is not the LORD your God with you? And has He not given you rest on every side? For He has given the inhabitants of the land into my hand, and the land is subdued before the LORD and before His people. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

MHC:

23:24-32 Now the people of Israel were so many, there should be more employed in the temple service, that every Israelite who brought an offering might find a Levite ready to help him. When more work is to be done, it is pity but there should be more workmen. A new heart, a spiritual mind, which delights greatly in God's commandments, and can find a refreshing feast in his ordinances, forms the great distinction between the true Christian and all other men in the world. To the spiritual man every service will yield satisfaction. He will be ever abounding in the work of the Lord; being never so happy as when employed for such a good Master, in so pleasant a service. He will not regard whether he is called to take the lead, or to keep the charge of others who are placed over him. May we seek and serve the Lord uprightly, and leave all the rest to his disposal, by faith in his word.

CONC:

Age David Dwell Dwelleth Dwells Forever Granted Jerusalem Peace Rest Resting-place Tabernacle

Age David Dwell Dwelleth Dwells Forever Granted Israel Jerusalem Peace Rest Resting-Place

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible