1 Chronicles 19:13 Parallel Translations

Be strong! Let's prove ourselves strong for our people and for the cities of our God, and the LORD will do what he considers right."(GOD'S WORD®)

KJV:

Be of good courage, and let us behave ourselves valiantly for our people, and for the cities of our God: and let the LORD do that which is good in his sight.

ASV:

Be of good courage, and let us play the man for our people, and for the cities of our God: and Jehovah do that which seemeth him good.

BBE:

Take heart, and let us be strong for our people and for the towns of our God; and may the Lord do what seems good to him.

DBY:

Be strong, and let us shew ourselves valiant for our people, and for the cities of our God; and Jehovah will do what is good in his sight.

ERV:

Be of good courage, and let us play the men for our people, and for the cities of our God: and the LORD do that which seemeth him good.

JPS:

Be of good courage, and let us prove strong for our people, and for the cities of our God; and the LORD do that which seemeth Him good.'

WBS:

Be of good courage, and let us behave ourselves valiantly for our people, and for the cities of our God: and let the LORD do that which is good in his sight.

WEB:

Be of good courage, and let us be strong for our people, and for the cities of our God: and Yahweh do that which seems him good.

YLT:

be strong, and we strengthen ourselves, for our people, and for the cities of our God, and Jehovah doth that which is good in His eyes.'

1 Chronicles 19:13 Cross References

XREF:

1 Chronicles 19:12 He said, "If the Arameans are too strong for me, then you shall help me; but if the sons of Ammon are too strong for you, then I will help you.

1 Chronicles 19:14 So Joab and the people who were with him drew near to the battle against the Arameans, and they fled before him. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

19:13 Be of good courage, and let us behave ourselves valiantly for our {g} people, and for the cities of our God: and let the LORD do [that which is] good in his sight.
(g) He declares that where the cause is evil, the courage cannot be valiant, and that in good causes men should be courageous, and commit the success to God.

MHC:

19:1-19 David's wars. - The history is here repeated which we read 2Sa 10. The only safety of sinners consists in submitting to the Lord, seeking peace with him, and becoming his servants. Let us assist each other in a good cause; but let us fear lest, while made instruments of good to others, we should come short of salvation, through unbelief and sin.

CONC:

Behave Bravely Cities Courage Courageous Fight Heart Ourselves Play Prove Sake Seemeth Seems Shew Sight Strengthen Strong Towns Valiant Valiantly

Behave Bravely Cities Courage Courageous Eyes Fight Good Heart Ourselves Play Prove Sake Seemeth Seems Shew Show Sight Strengthen Strong Valiant Valiantly

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible