1 Chronicles 16:15 Parallel Translations

NASB:

GWT:

Remember his promise forever, the word that he commanded for a thousand generations, (GOD'S WORD®)

KJV:

Be ye mindful always of his covenant; the word which he commanded to a thousand generations;

ASV:

Remember his covenant for ever, The word which he commanded to a thousand generations,

BBE:

He has kept his agreement in mind for ever, the word which he gave for a thousand generations;

DBY:

Be ye ever mindful of his covenant, The word which he commanded to a thousand generations, --

ERV:

Remember his covenant for ever, the word which he commanded to a thousand generations;

JPS:

Remember His covenant for ever, the word which He commanded to a thousand generations;

WBS:

Be ye mindful always of his covenant; the word which he commanded to a thousand generations;

WEB:

Remember his covenant forever, the word which he commanded to a thousand generations,

YLT:

Remember ye to the age His covenant, The word He commanded -- To a thousand generations,

1 Chronicles 16:15 Cross References

XREF:

1 Chronicles 16:14 He is the LORD our God; His judgments are in all the earth.

1 Chronicles 16:16 The covenant which He made with Abraham, And His oath to Isaac. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

MHC:

16:7-36 Let God be glorified in our praises. Let others be edified and taught, that strangers to him may be led to adore him. Let us ourselves triumph and trust in God. Those that give glory to God's name are allowed to glory in it. Let the everlasting covenant be the great matter of our joy his people of old, be remembered by us with thankfulness to him. Show forth from day to day his salvation, his promised salvation by Christ. We have reason to celebrate that from day to day; for we daily receive the benefit, and it is a subject that can never be exhausted. In the midst of praises, we must not forget to pray for the servants of God in distress.

CONC:

Age Agreement Always Commanded Covenant Forever Generations Kept Mind Mindful Remember Thousand

Age Agreement Always Commanded Covenant Forever Generations Kept Mind Mindful Remember Remembers Thousand Word

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible