Romans 9:32
Parallel Translations


NASB: Why? Because [they did] not [pursue it] by faith, but as though [it were] by works. They stumbled over the stumbling stone, (NASB ©1995)
GWT: Why? They didn't rely on faith to gain God's approval, but they relied on their own efforts. They stumbled over the rock that trips people. (GOD'S WORD®)
KJV: Wherefore? Because they sought it not by faith, but as it were by the works of the law. For they stumbled at that stumblingstone;
ASV: Wherefore? Because they sought it not by faith, but as it were by works. They stumbled at the stone of stumbling;
BBE: Why? Because they were not searching for it by faith, but by works. They came up against the stone which was in the way;
DBY: Wherefore? Because it was not on the principle of faith, but as of works. They have stumbled at the stumblingstone,
WEY: And why? Because they were pursuing a righteousness which should arise not from faith, but from what they regarded as merit. They stuck their foot against the stone which lay in their way;
WBS: Why? Because they sought it not by faith, but as it were by the works of the law. For they stumbled at that stumbling-stone;
WEB: Why? Because they didn't seek it by faith, but as it were by works of the law. They stumbled over the stumbling stone;
YLT: wherefore? because -- not by faith, but as by works of law; for they did stumble at the stone of stumbling,

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible