Proverbs 13:11
Parallel Translations


NASB: Wealth [obtained] by fraud dwindles, But the one who gathers by labor increases [it]. (NASB ©1995)
GWT: Wealth [gained] through injustice dwindles away, but whoever gathers little by little has plenty. (GOD'S WORD®)
KJV: Wealth gotten by vanity shall be diminished: but he that gathereth by labour shall increase.
ASV: Wealth gotten by vanity shall be diminished; But he that gathereth by labor shall have increase.
BBE: Wealth quickly got will become less; but he who gets a store by the work of his hands will have it increased.
DBY: Wealth gotten by vanity diminisheth; but he that gathereth by manual-labour shall increase it.
JPS: Wealth gotten by vanity shall be diminished; but he that gathereth little by little shall increase.
WBS: Wealth gotten by vanity shall be diminished: but he that gathereth by labor shall increase.
WEB: Wealth gained dishonestly dwindles away, but he who gathers by hand makes it grow.
YLT: Wealth from vanity becometh little, And whoso is gathering by the hand becometh great.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible