Matthew 6:19
Parallel Translations


NASB: "Do not store up for yourselves treasures on earth, where moth and rust destroy, and where thieves break in and steal. (NASB ©1995)
GWT: "Stop storing up treasures for yourselves on earth, where moths and rust destroy and thieves break in and steal. (GOD'S WORD®)
KJV: Lay not up for yourselves treasures upon earth, where moth and rust doth corrupt, and where thieves break through and steal:
ASV: Lay not up for yourselves treasures upon the earth, where moth and rust consume, and where thieves break through and steal:
BBE: Make no store of wealth for yourselves on earth, where it may be turned to dust by worms and weather, and where thieves may come in by force and take it away.
DBY: Lay not up for yourselves treasures upon the earth, where moth and rust spoils, and where thieves dig through and steal;
WEY: "Do not lay up stores of wealth for yourselves on earth, where the moth and wear-and-tear destroy, and where thieves break in and steal.
WBS: Lay not up for yourselves treasures upon earth, where moth and rust doth corrupt, and where thieves break through and steal:
WEB: "Don't lay up treasures for yourselves on the earth, where moth and rust consume, and where thieves break through and steal;
YLT: 'Treasure not up to yourselves treasures on the earth, where moth and rust disfigure, and where thieves break through and steal,

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible