Matthew 15:9
Parallel Translations


NASB: 'BUT IN VAIN DO THEY WORSHIP ME, TEACHING AS DOCTRINES THE PRECEPTS OF MEN.'" (NASB ©1995)
GWT: Their worship of me is pointless, because their teachings are rules made by humans.'" (GOD'S WORD®)
KJV: But in vain they do worship me, teaching for doctrines the commandments of men.
ASV: But in vain do they worship me, Teaching as their doctrines the precepts of men.
BBE: But their worship is to no purpose, while they give as their teaching the rules of men.
DBY: but in vain do they worship me, teaching as teachings commandments of men.
WEY: but it is in vain they worship Me, while they lay down precepts which are mere human rules.'"
WBS: But in vain they do worship me, teaching for doctrines the commandments of men.
WEB: And in vain do they worship me, teaching as doctrine rules made by men.'"
YLT: and in vain do they worship Me, teaching teachings -- commands of men.'

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible