Matthew 10:39
Parallel Translations


NASB: "He who has found his life will lose it, and he who has lost his life for My sake will find it. (NASB ©1995)
GWT: The person who tries to preserve his life will lose it, but the person who loses his life for me will preserve it. (GOD'S WORD®)
KJV: He that findeth his life shall lose it: and he that loseth his life for my sake shall find it.
ASV: He that findeth his life shall lose it; and he that loseth his life for my sake shall find it.
BBE: He who has the desire to keep his life will have it taken from him, and he who gives up his life because of me will have it given back to him.
DBY: He that finds his life shall lose it, and he who has lost his life for my sake shall find it.
WEY: To save your life is to lose it, and to lose your life for my sake is to save it.
WBS: He that findeth his life shall lose it: and he that loseth his life for my sake, shall find it.
WEB: He who seeks his life will lose it; and he who loses his life for my sake will find it.
YLT: 'He who found his life shall lose it, and he who lost his life for my sake shall find it.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible