NASB: Now hearing a crowd going by, he [began] to inquire what this was. (NASB ©1995)
GWT: When he heard the crowd going by, he tried to find out what was happening. (GOD'S WORD®)
KJV: And hearing the multitude pass by, he asked what it meant.
ASV: and hearing a multitude going by, he inquired what this meant.
BBE: And hearing the sound of a great number of people going by, he said, What is this?
DBY: And when he heard the crowd passing, he inquired what this might be.
WEY: He heard a crowd of people going past, and inquired what it all meant.
WBS: And hearing the multitude passing by, he asked what it meant.
WEB: Hearing a multitude going by, he asked what this meant.
YLT: and having heard a multitude going by, he was inquiring what this may be,
|GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.|
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.