Leviticus 27:2 | |
NASB: "Speak to the sons of Israel and say to them, 'When a man makes a difficult vow, he [shall be valued] according to your valuation of persons belonging to the LORD. (NASB ©1995) GWT: "Tell the Israelites: If any of you makes a special vow [to give a person] to the LORD, you may give money instead of the person. (GOD'S WORD®) KJV: Speak unto the children of Israel, and say unto them, When a man shall make a singular vow, the persons shall be for the LORD by thy estimation. ASV: Speak unto the children of Israel, and say unto them, When a man shall accomplish a vow, the persons shall be for Jehovah by thy estimation. BBE: Say to the children of Israel, If a man makes a special oath, you will give your decision as to the value of the persons for the Lord. DBY: Speak unto the children of Israel and say unto them, When any one devoteth anything by a vow, the persons shall be for Jehovah according to thy valuation. JPS: Speak unto the children of Israel, and say unto them: When a man shall clearly utter a vow of persons unto the LORD, according to thy valuation, WBS: Speak to the children of Israel, and say to them, When a man shall make a singular vow, the persons shall be for the LORD, by thy estimation. WEB: "Speak to the children of Israel, and say to them,'When a man makes a vow, the persons shall be for Yahweh by your valuation. YLT: 'Speak unto the sons of Israel, and thou hast said unto them, When a man maketh a wonderful vow, by thy valuation the persons [are] Jehovah's. | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |