Leviticus 19:29 | |
NASB: 'Do not profane your daughter by making her a harlot, so that the land will not fall to harlotry and the land become full of lewdness. (NASB ©1995) GWT: "Never dishonor your daughter by making her a prostitute, or the country will turn to prostitution and be filled with people who are perverted. (GOD'S WORD®) KJV: Do not prostitute thy daughter, to cause her to be a whore; lest the land fall to whoredom, and the land become full of wickedness. ASV: Profane not thy daughter, to make her a harlot; lest the land fall to whoredom, and the land become full of wickedness. BBE: Do not make your daughter common by letting her become a loose woman, for fear that the land may become full of shame. DBY: Do not profane thy daughter, to give her up to whoredom; lest the land practise whoredom, and the land become full of infamy. JPS: Profane not thy daughter, to make her a harlot, lest the land fall into harlotry, and the land become full of lewdness. WBS: Do not prostitute thy daughter to cause her to be a harlot: lest the land should fall to lewdness, and the land become full of wickedness. WEB: "'Don't profane your daughter, to make her a prostitute; lest the land fall to prostitution, and the land become full of wickedness. YLT: 'Thou dost not pollute thy daughter to cause her to go a-whoring, that the land go not a-whoring, and the land hath been full of wickedness. | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |