John 8:10 | |
NASB: Straightening up, Jesus said to her, "Woman, where are they? Did no one condemn you?" (NASB ©1995) GWT: Then Jesus straightened up and asked her, "Where did they go? Has anyone condemned you?" (GOD'S WORD®) KJV: When Jesus had lifted up himself, and saw none but the woman, he said unto her, Woman, where are those thine accusers? hath no man condemned thee? ASV: And Jesus lifted up himself, and said unto her, Woman, where are they? did no man condemn thee? BBE: Then Jesus got up, and seeing nobody but the woman, he said to her, Where are the men who said things against you? did no one give a decision against you? DBY: And Jesus, lifting himself up and seeing no one but the woman, said to her, Woman, where are those thine accusers? Has no one condemned thee? WEY: Then, raising His head, Jesus said to her, "Where are they? Has no one condemned you?" WBS: When Jesus had raised himself, and saw none but the woman, he said to her, Woman, where are those thy accusers? hath no man condemned thee? WEB: Jesus, standing up, saw her and said, "Woman, where are your accusers? Did no one condemn you?" YLT: And Jesus having bent himself back, and having seen no one but the woman, said to her, 'Woman, where are those -- thine accusers? did no one pass sentence upon thee?' | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |