John 7:1
Parallel Translations


NASB: After these things Jesus was walking in Galilee, for He was unwilling to walk in Judea because the Jews were seeking to kill Him. (NASB ©1995)
GWT: Jesus later traveled throughout Galilee. He didn't want to travel in Judea because Jews there wanted to kill him. (GOD'S WORD®)
KJV: After these things Jesus walked in Galilee: for he would not walk in Jewry, because the Jews sought to kill him.
ASV: And after these things Jesus walked in Galilee: for he would not walk in Judaea, because the Jews sought to kill him.
BBE: After this, Jesus went from place to place in Galilee. He did not go about in Judaea, because the Jews were looking for a chance to put him to death.
DBY: And after these things Jesus walked in Galilee, for he would not walk in Judaea, because the Jews sought to kill him.
WEY: After this Jesus moved from place to place in Galilee. He would not go about in Judaea, because the Jews were seeking an opportunity to kill Him.
WBS: After these things Jesus walked in Galilee: for he would not walk in Judea, because the Jews sought to kill him.
WEB: After these things, Jesus was walking in Galilee, for he wouldn't walk in Judea, because the Jews sought to kill him.
YLT: And Jesus was walking after these things in Galilee, for he did not wish to walk in Judea, because the Jews were seeking to kill him,

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible